суббота, 13 октября 2018
16:40

"Благословение небожителей"

все записи пользователя в сообществе Лань Вэй
Пост для вас, небожители, и не только;)

Канон: новелла 252 гл. (244+8 экстр) кит. || англ. (1), (2) гл. 12+
рус.: пер. YNT, пер. Гуцинь; с иллюстр. || альтерн. рус
экстры: гл. 250 || додзи: 1., 2., 3.
маньхуа || оф. блог маньхуа || вейбо STARember
дунхуа :kruto:в 2020 г. — findanime || оф. блог дунхуа
БН спойлеры: рус. || список всего, что есть на англ.

Фандом: тема в обзорах || мстс дежурка || вк паблик Гуциня || вк паблик YNT
англофорум || фан-паблик ВК || текстовый аск ВК
фесты: ФБ-2019 || ЗФБ-2020


Матчасть: описание персонажей: от Гуциня, от YNT || энциклопедия
таблица имён || Небожители, демоны, и схема персонажей
справочник для читателя || титулы небожителей || #Поговорим_о_языке
#Заметки@heaven_s_blessing || про ист. корни сабли ХЧ
List of 天官赐福 characters || TGCF characters с иллюстр. || Tianguan Cifu Wikia

Разное: заметки Мосян Тунсю к 54 гл. || фан-видео (рус. сабы)


@темы: БН

URL
Комментарии
17.11.2019 в 18:00

Гость
И если одни иероглифы что в Сяньлэ, что в Сяньюэ, как ты определяешь разницу в чтении в пространстве одного романа?
Блин. :facepalm: Аноны, я напутал. Начал читать перевод с Сяньлэ, и привык что это страна. А потом сел сам и всегда читал как Сяньюэ, потому что решил, что имеется ввиду связь с музыкой (т.к. в начале говорили про сокровища страны: красавицы, музыка, богатства и принц). Извиняюсь.
А ведь в трейлере отчетливо сказали Сяньюэ. Упс, кажется, придется переучиваться :-D
URL
17.11.2019 в 18:00

Гость
Дорогой друг, мне так дорога твоя дорогая дружба, я дважды умер и ждал 800 лет чтобы стать твоим бро
Ты это Шэнь Вэю повтори, у него стаж ожидания становления бро побольше будет.
:laugh:
URL
17.11.2019 в 18:07

Гость
Дорогой друг, мне так дорога твоя дорогая дружба, я дважды умер и ждал 800 лет чтобы стать твоим бро
Ну так то отношения между родственниками бывают и такие, да. Брат за брата, отец/мать за детей и дети за родителей горы свернут.
Отношения между друзьями тоже бывают охуенными без всякой романтики. Или вот кровное братство например. Когда по-настоящему "друг в беде не бросит, лишнего не спросит".
И такие отношения на самом деле у меня лично вызывают только восхищение.
URL
17.11.2019 в 18:09

Гость
Шэнь Вэю
Кто это?
URL
17.11.2019 в 18:15

Гость
Кто это?
Разве не бро местного главзла?
URL
17.11.2019 в 18:16

Гость
Шэнь Вэю
из Гардианов, ждун с 10000 летним стажем
URL
17.11.2019 в 18:24

Гость
И Фу Яо
Мне кажется это Нань Фэн. Он же вроде всех херачил а потом пришел Фу Яо и тот до него докопался мол где ты опять пропадал
URL
17.11.2019 в 18:28

Гость
Кто это?
Guardian
URL
17.11.2019 в 18:29

Гость
Вроде там оба генерала мелькнули. Сначала Фу Яо, потом Нань Фэн (у первого волосы посветлее и одежда чуть отличается)
URL
17.11.2019 в 18:29

Гость
Вроде там оба генерала мелькнули. Сначала Фу Яо, потом Нань Фэн
несколько раз пересмотрел и не разглядел( у тебя нет возможности скрины показать?
URL
17.11.2019 в 18:30

Гость
Отношения между друзьями тоже бывают охуенными без всякой романтики.
Согласна. За дружбой и бромансом ещё интересней и волнительней порой наблюдать, чем за романтотой.
URL
17.11.2019 в 18:31

Гость
несколько раз пересмотрел и не разглядел( у тебя нет возможности скрины показать?
там со спины, вроде, на заднем плане?
чёрт, пересмотреть нужно
/другой анон, которому тоже показалось, что увидел обоих
URL
17.11.2019 в 18:34

Гость
за сюжет переживаю. ( вроде была инфа про 12 серий?..
URL
17.11.2019 в 18:39

Гость
*долго рассматривает чёлки, цвет заколок и дизайн наручей*
Блин, чего они такие одинаковые-то? Оо
URL
17.11.2019 в 18:44

Гость
вроде была инфа про 12 серий?..
Они будут идиотами, если, с учётом поднимающейся волны всемирной любви к небожителям, ограничатся подобным огрызком.
Ясно, что тут делить нужно, дозировать, поддерживая интерес ЦА.
А так вообще яхз сколько серий.
URL
17.11.2019 в 18:45

Гость
а это точно два человека?
URL
17.11.2019 в 18:46

Гость
а про сроки входа известно что-то?
URL
17.11.2019 в 18:55

Гость
У первого волосы светлее, даже с учетом ночного освещения, на руках наручи металлические, меч с серебряной гардой, одежда ближе к синему, заколка серебряная.
У второго волосы темнее, руки обмотаны бинтами, кончик рукояти желтый, сама рукоять черная, одежда ближе к коричневой, на шее сзади платок какой-то красный, заколка желтая.
Для ляпа вроде многовато, думаешь, Нань Фэн бегал переодеваться во время боя?)
URL
17.11.2019 в 19:08

Гость
www.bilibili.com/bangumi/play/ep291902
Народ, трейлер дунхуа дали!!!!!!!!!!
:ura::dance2:
URL
17.11.2019 в 19:18

Гость
Какая красотища!
URL
17.11.2019 в 19:19

Гость
да, ты прав анон, все-таки разные (если не разные художники рисовали, а то видели мы уже одно пальто))))
ну и отлично, генералы симпотные, хороший пейринг получится :chup2:
URL
17.11.2019 в 19:20

Гость
за сюжет переживаю. ( вроде была инфа про 12 серий?..
емнип анонс бы про два сезона по 6 серий, так что не о чем там переживать:lol:
расширенный клип, короче
URL
17.11.2019 в 19:21

Гость
ну и отлично, генералы симпотные, хороший пейринг получится
а ведь это еще даже не сами генералы!
URL
17.11.2019 в 19:25

Гость
Блин. Аноны, я напутал.
Главное, разобрались))

А ведь в трейлере отчетливо сказали Сяньюэ.
Вот я тоже сейчас переслушиваю и тоже слышу Сяньюэ. Значит, не ошибка сабов, а альтернативное чтение.
Сочувствую Юнэтам, если они тоже услышат этот нюанс, им столько придётся перепахивать...
У слову, у Гуциня тоже Сяньлэ.
URL
17.11.2019 в 19:33

Гость
а про сроки входа известно что-то?
Кроме года, в 2020, ничего. но с учетом того как китайцы в последнее время стали все внезапно выкатывать, не удивлюсь, если и эти после трейлеров без сроков, зайдут сразу с объявлением "смотрите нас завтра":lol:
и пронзаю, что это их "завтра" будет к какому нибудь традиционному празднику, кит. новый год (праздник фонарей) и далее по списку
URL
17.11.2019 в 19:42

Гость

а ведь это еще даже не сами генералы!
а самих генералов кто-то углядел? вот тот чувак на переднем плане, который "опять ты!", это кто?
URL
17.11.2019 в 19:49

Гость
а самих генералов кто-то углядел?
Анон, ты же новеллу не до конца дочитал, да? :-D
URL
17.11.2019 в 19:51

Гость
А ведь в трейлере отчетливо сказали Сяньюэ.
Вот я тоже сейчас переслушиваю и тоже слышу Сяньюэ. Значит, не ошибка сабов, а альтернативное чтение.
Сочувствую Юнэтам, если они тоже услышат этот нюанс, им столько придётся перепахивать...
У слову, у Гуциня тоже Сяньлэ.
Значит при переводе иероглифов-пиньиня в палладицу так получается:hmm:
URL
17.11.2019 в 19:53

Гость
Анон, ты же новеллу не до конца дочитал, да?
не дочитал, а что там? поспойлери под катом, я спойлеры люблю!
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail