"Благословение небожителей"

[Лань Вэй]

Пост для вас, небожители, и не только

Обзор 天官赐福 Tiānguān Cìfú/Благословение небожителей/Heaven Official's Blessing

Обзор 天官赐福 Tiānguān Cìfú/Благословение небожителей/Heaven Official's Blessing
от китаеанона || общий обзор всех ранобэ Мосян Тунсю (англ.)

Канон: новелла 252 гл. (244+8 экстр) кит. || англ. (1), (2) гл. 12+
рус.:

пер. YNT

пер. YNT 1, 2. (1-20) , пер. Гуцинь;

с иллюстр.

с иллюстр. (YNT) минтманга , яой-тян ||

альтерн. рус

альтерн. рус: (1), (2)169-244
экстры:

гл. 250

гл. 250 «Сказка на ночь для Правителя демонов – чтение литературы, предназначенной для детей» гуглдок, ВК || додзи: 1., 2., 3.

маньхуа

маньхуа: кит., рус. Гуцинь, YNT; на яой-тян ||

оф. блог маньхуа

оф. блог маньхуа: профиль, лента || вейбо STARember
дунхуа

в 2020 г.

#天官赐福[超话]# 小官要到2020年，花枯了，我也枯了，希望所有等待都是值得的[悲伤] ​ weibo.cn — findanime ||

оф. блог дунхуа

оф. блог дунхуа: профиль, лента
БН спойлеры: рус. || список всего, что есть на англ.

Фандом: тема в обзорах || мстс дежурка || вк паблик Гуциня || вк паблик YNT
англофорум || фан-паблик ВК || текстовый аск ВК
фесты:

ФБ-2019

ФБ-2019: fandom Mo Xiang Tong Xiu novels 2019, fandom MXTX Longhaired & Co 2019 ||

ЗФБ-2020

ЗФБ-2020: WTF Danmei Novels 2020 (внеконкурс), WTF MXTX Whatever 2020, WTF MXTX and Triple Cultivation 2020, WTF MXTXvillainsAndCo 2020


Матчасть: описание персонажей: от Гуциня, от YNT || энциклопедия
таблица имён || Небожители, демоны, и схема персонажей
справочник для читателя || титулы небожителей || #Поговорим_о_языке
#Заметки@heaven_s_blessing || про ист. корни сабли ХЧ
List of 天官赐福 characters || TGCF characters с иллюстр. || Tianguan Cifu Wikia

Разное: заметки Мосян Тунсю к 54 гл. ||

фан-видео (рус. сабы)

фан-видео (рус. сабы): 3 шт. от анона, клип на русскую песню, «Сказание длинною в шесть триллионов лет и одну ночь»

@темы: БН

Comments

[Гость]

Здешний Яо напоминает мне юного, еще не очень испорченного ЦЧ

[Гость]

Полное гуаняо, как не крути. Но в трех слогах все равно лучше

[Гость]

пы.сы. и тут яо! да что ж такое!
Сам перепутал треды, сам спросил

[Гость]

Полное гуаняо, как не крути.

Читал англоспойлеры гуглом - два китайских валенка ГГ! Ох уж это искусственное дыхание их. И заимствование силы. И усмиряшки

[Гость]

Я уж было подумал, и тут есть персонаж по имени Яо успел порадоваться и испытать к нему заочную симпатию, а это опять какой-то ненастоящий Яо

[Гость]

Я уж было подумал, и тут есть персонаж по имени Яо
Фу Яо?

[Гость]

Я уж было подумал, и тут есть персонаж по имени Яо

Так и есть свой, Фу Яо, один из молодых божков, который глаза закатывает. Еще помню, что есть свои Цин и Чэн, но пишутся по-другому скорее всего

[Гость]

Аааа, точно же! Но я его почему-то совсем не воспринимаю как тёзку Яо, может быть, потому что раньше чем с "Вероломством" познакомился с "Легендой о Фу Яо", где Фу Яо - прелестная девушка, и это постоянно рвет мне шаблон при чтении НБ.

[Гость]

где Фу Яо - прелестная девушка

это точно не к этому Яо, ахаха)))

[Гость]

Хуа Чэн - это второй ГГ, который в красненьком и с бабочками. И без электроскакалки

[Гость]

Хуа Чэн - это второй ГГ, который в красненьком и с бабочками.
Ааа

[Гость]

Хуа Чэн - это второй ГГ, который в красненьком и с бабочками.

Отлично, теперь я знаю его имя! Спасибо тебе, добрый анон!

[Гость]

видяшка

[Гость]

И без электроскакалки

И иероглиф другой, у ЦЧ "чистота, отфильтровывать", у ХЦ "город".
Но скорее всего его крыша тоже протекает

[Гость]

Но скорее всего его крыша тоже протекает
Если судить по завязанности на Се Ляне - давно и прочно) Еще с тех пор, как его принц на ручки поймал)

[Гость]

А если верить англоспойлерам у него очень полезные бабочки, собирающие компромат. Я ведь и демон, и скрытая камера!

[Гость]

Но скорее всего его крыша тоже протекает
Если судить по завязанности на Се Ляне - давно и прочно) Еще с тех пор, как его принц на ручки поймал)
800 лет юста, его можно понять))

[Гость]

800 лет юста, его можно понять))

Которых могло и не быть, если бы он сразу начал искать Се Ляна

[Гость]

800 лет юста, его можно понять))
Ага. Но, кажется, оно сначала было чисто платонически?

[Гость]

Которых могло и не быть, если бы он сразу начал искать Се Ляна
Там все не так просто. Для меня английский, конечно, как китайский, только английский, но слава гуглу

спойлер

Хуа Чэн был с ним когда принц в войну страны вмешивался, тогда еще Чэн человеком был, и когда изгнали принца. А еще демон облики может менять.

[Гость]

Аноны, а расскажите, за что убивали принца? Еще и так жестоко...

[Гость]

Несколько артов

[Гость]

И я тоже вопросов вкину:
- Если тот спасенный мальчик служил потом у принца (зонтик носил и т.д.), то почему принц о нем не помнит? Или это он не помнит, пока лица своего демона-спасителя-искусителя не увидел?
- Что за кровавый дождь был в том лесу? Откуда вообще взялось, что там кровь лилась, не было же в тексте такого?
- Два помощника, духа войны, которые с принцем тусуют сейчас, они реально помощники или нет? Такие подозрительные молодые люди, что просто нельзя не спросить.
имен всех я, конечно же, все еще не запомнил, но я буду стараться в дальнейшем

[Гость]

- Если тот спасенный мальчик служил потом у принца (зонтик носил и т.д.), то почему принц о нем не помнит?

Он и своего слугу, который стал богом, в лицо не вспомнил, и возмущался с чего всех это удивляет: "Да я его веков пять-шесть не видел".
Я например своих одноклассников из младших классов не узнаю и имен почти не помню, а они меня ловят и зовут по имени

[Гость]

- Два помощника, духа войны, которые с принцем тусуют сейчас, они реально помощники или нет? Такие подозрительные молодые люди, что просто нельзя не спросить.

У меня подозрения, что это замаскированные Му Цин и Нань Ян, которые были его подручными в прошлом. Ну или их сыновья, т.к. просто духам самовольно уйти от своих старших в китайской культуре - это маловероятно. Но доказательств никаких.

[Гость]

Ну или их сыновья, т.к. просто духам самовольно уйти от своих старших в китайской культуре - это маловероятно. Но доказательств никаких.

А может быть, Му Цин как-то странно бормотал, что Фу Яо ушел без разрешения, он ему не разрешал, может и вправду его ребенок.
А у того другого бога войны и его помощника фамилия одна. Но я хз

[Гость]

- Что за кровавый дождь был в том лесу? Откуда вообще взялось, что там кровь лилась, не было же в тексте такого?

шумел дождь и пахло кровью, потом дождь прекратился и запах исчез. по-моему, это-то вполне складывается в единую картину кровавого дождя
а полило, видимо, потому что сломали череп и печать нарушили, хотя наверняка я не знаю

[Гость]

Про дождь, он был кровавый и это как-то связано с силами Хуа Чэна.

[Гость]

Он и своего слугу, который стал богом, в лицо не вспомнил, и возмущался с чего всех это удивляет: "Да я его веков пять-шесть не видел".

Зато он - слишком известная личность, такую и через тысячелетие не забудут
Я например своих одноклассников из младших классов не узнаю и имен почти не помню, а они меня ловят и зовут по имени
Ты мне сейчас напомнил, как стремно бывает, когда кто-нибудь вдруг радушно здоровается, начинает общаться, а я не могу вспомнить ни при каких обстоятельствах мы могли познакомиться, ни кто этот человек вообще, а из разговора оказывается, что этот человек еще и знает про меня как-то слишком много для случайного знакомого, которого можно было и не запоминать

[Гость]

Про дождь, он был кровавый и это как-то связано с силами Хуа Чэна.

Спасибо!