Ghost in the Shell
Спойлеры по 63 и 64 главе от анона из Дежурки. Разрешение на размещение здесь получено.
Если вы не хотите заранее знать все повороты сюжета, то пожалуйста, не заглядывайте под кат.
ЛХ, ЛЧ и ВИ идут в тайную секцию библиотеки искать, откуда взялась та мелодия (точнее, её "неверная" часть), которую во флэшбеке Яо играл НМЦ. Они перебирают книги с нотами, и, когда ЛЧ берёт в руки ту книгу, в которой, как потом окажется, будет недоставать страницы, ЛХ хочет что-то сказать. Выглядит так, будто ЛХ понял, что вот она - та книга, и хотел остановить ЛЧ, но передумал.
ЛЧ и ВИ с двух сторон наседают на ЛХ, чтобы он признал, что Яо с помощью мелодии убил НМЦ. ЛХ отпирается, что надо всё сначала выяснить. Говорит, что будет проверять эту мелодию на себе(!), отчего ЛЧ и ВИ выпадают в осадок, и ЛЧ мягко пытается дать ЛХ понять, что это не самый умный путь.
Окончательно припёртый к стенке ЛХ не выдерживает и (тоже очень мягко) говорит, что они требуют, чтобы он сейчас вот так сразу признал, что человек, которого он всегда знал с самой лучшей стороны, всё это время притворялся, обманывал ЛХ и, к тому же, сделал самого ЛХ соучастником убийства их названного брата, и просит, чтобы ему дали больше времени всё обдумать.
После этого ЛХ идёт провожать ВИ в уединённый домик, в котором его скрывают. Это домик их матери, и ЛХ вдруг - к удивлению ВИ - рассказывает её историю. Она убила учителя(!) отца ЛХ и ЛЧ. (В каких-то спойлерах до этого я читала, что она убила какого-то неясного "благодетеля клана", а оказывается - она убила наставника их отца!).
Отец любил её и потому защитил женитьбой - сказал, что её у него отнимут только через его труп, и старейшины клана сдались, тк не хотели его смерти. Но, поскольку отец сам не мог простить ей смерти своего учителя, то ушёл в добровольное затворничество:
"Он не мог ни простить ту, которая убил его учителя, ни видеть смерть женщины, которую любил. Он мог только жениться на ней, чтобы защитить её от смерти, и заставить себя не видеться с ней."
ЛХ спрашивает у ВИ, правильно ли, по его мнению, поступил отец, и как следовало бы поступить. ВИ отвечает: "Не знаю".
Потом ЛХ рассказывает о детстве, и ВИ говорит:
“Госпожа Лань, должно быть, была очень нежной женщиной.”
Лань Сичэнь: “В моих воспоминаниях матушка действительно была такой. Я не знаю, почему она совершила тот поступок. И, по правде, я...”
Он глубоко вздохнул перед признанием: “И не хочу этого знать.”
В самом начале 63-й главы есть романтическая сцена между ВИ и ЛЧ. Раненный ВИ во сне шепчет имя ЛЧ и просит не сердиться. ВИ пробыл в беспамятстве 4 дня. Все это время ЛЧ был рядом.
ВИ в довольно веселой манере признает, что тело МСЮ значительно слабее его прежнего.
Если кому-то было интересно куда делась проклятая метка, которую ВИ забрал у ЦЛ, то она исчезает в этой главе после лечения.
ЛЧ передает Суй Бянь ВИ.
Тело НМЦ находится под присмотром у НХС.
ВИ уверен, что ЦГЯ обладает фотографической памятью.
Jin GuangYao is able to look at something once and never forget it again.
Во время работы на Вэней ЦГЯ отправлял разведданные в башню Кои.
Мать ЛХ и ЛЧ убила одного из наставников отца братьев.
the woman did not care for him as much. In addition, she killed one of my father’s teachers.
Прежде чем отец нефритов попросил о женитьбе, он втайне ото всех укрывал будущую жену в ОГ.
he still took the woman to his sect in secrecy
Дядя ЛХ и ЛЧ стал суровее после истории с братом и «начал ненавидеть тех, кто нарушает правила».
Братья виделись с мамой только один раз в месяц. Заточение ее изнуряло, но она всегда была рада встречам с мальчиками. Мама поддразнивала ЛЧ, чтобы развести его на эмоции. Когда ЛЧ было 6 лет, мать умерла. Он продолжал каждый месяц приходить к дому, садился на пороге и ждал, когда ему откроют дверь. Даже когда он стал старше и понял, что «дверь никто не откроет», ЛЧ продолжал приходить.
Одно из 4000 правил: Ночью играть музыку в Гу Су Лань запрещается, но ЛХ под воздействием эмоций игнорирует этот запрет.
ЛХ объясняет случившийся разговор с ВИ подходящим моментом, чтобы выговориться.
Глава 64 заканчивается приходом ЛЧ вместе с тем самым бухлишком, которое было припрятано в его личных покоях.
изначально автор хотела, чтобы ЛХ оказался третьим в гробу с Яо и НМЦ, но потом все-таки пожалела, дав Лани уползти
И небольшой забавный факт напоследок: мелодия, которую использовал Яо, - японская)
Если вы не хотите заранее знать все повороты сюжета, то пожалуйста, не заглядывайте под кат.
ЛХ, ЛЧ и ВИ идут в тайную секцию библиотеки искать, откуда взялась та мелодия (точнее, её "неверная" часть), которую во флэшбеке Яо играл НМЦ. Они перебирают книги с нотами, и, когда ЛЧ берёт в руки ту книгу, в которой, как потом окажется, будет недоставать страницы, ЛХ хочет что-то сказать. Выглядит так, будто ЛХ понял, что вот она - та книга, и хотел остановить ЛЧ, но передумал.
ЛЧ и ВИ с двух сторон наседают на ЛХ, чтобы он признал, что Яо с помощью мелодии убил НМЦ. ЛХ отпирается, что надо всё сначала выяснить. Говорит, что будет проверять эту мелодию на себе(!), отчего ЛЧ и ВИ выпадают в осадок, и ЛЧ мягко пытается дать ЛХ понять, что это не самый умный путь.
Окончательно припёртый к стенке ЛХ не выдерживает и (тоже очень мягко) говорит, что они требуют, чтобы он сейчас вот так сразу признал, что человек, которого он всегда знал с самой лучшей стороны, всё это время притворялся, обманывал ЛХ и, к тому же, сделал самого ЛХ соучастником убийства их названного брата, и просит, чтобы ему дали больше времени всё обдумать.
После этого ЛХ идёт провожать ВИ в уединённый домик, в котором его скрывают. Это домик их матери, и ЛХ вдруг - к удивлению ВИ - рассказывает её историю. Она убила учителя(!) отца ЛХ и ЛЧ. (В каких-то спойлерах до этого я читала, что она убила какого-то неясного "благодетеля клана", а оказывается - она убила наставника их отца!).
Отец любил её и потому защитил женитьбой - сказал, что её у него отнимут только через его труп, и старейшины клана сдались, тк не хотели его смерти. Но, поскольку отец сам не мог простить ей смерти своего учителя, то ушёл в добровольное затворничество:
"Он не мог ни простить ту, которая убил его учителя, ни видеть смерть женщины, которую любил. Он мог только жениться на ней, чтобы защитить её от смерти, и заставить себя не видеться с ней."
ЛХ спрашивает у ВИ, правильно ли, по его мнению, поступил отец, и как следовало бы поступить. ВИ отвечает: "Не знаю".
Потом ЛХ рассказывает о детстве, и ВИ говорит:
“Госпожа Лань, должно быть, была очень нежной женщиной.”
Лань Сичэнь: “В моих воспоминаниях матушка действительно была такой. Я не знаю, почему она совершила тот поступок. И, по правде, я...”
Он глубоко вздохнул перед признанием: “И не хочу этого знать.”
В самом начале 63-й главы есть романтическая сцена между ВИ и ЛЧ. Раненный ВИ во сне шепчет имя ЛЧ и просит не сердиться. ВИ пробыл в беспамятстве 4 дня. Все это время ЛЧ был рядом.
ВИ в довольно веселой манере признает, что тело МСЮ значительно слабее его прежнего.
Если кому-то было интересно куда делась проклятая метка, которую ВИ забрал у ЦЛ, то она исчезает в этой главе после лечения.
ЛЧ передает Суй Бянь ВИ.
Тело НМЦ находится под присмотром у НХС.
ВИ уверен, что ЦГЯ обладает фотографической памятью.
Jin GuangYao is able to look at something once and never forget it again.
Во время работы на Вэней ЦГЯ отправлял разведданные в башню Кои.
Мать ЛХ и ЛЧ убила одного из наставников отца братьев.
the woman did not care for him as much. In addition, she killed one of my father’s teachers.
Прежде чем отец нефритов попросил о женитьбе, он втайне ото всех укрывал будущую жену в ОГ.
he still took the woman to his sect in secrecy
Дядя ЛХ и ЛЧ стал суровее после истории с братом и «начал ненавидеть тех, кто нарушает правила».
Братья виделись с мамой только один раз в месяц. Заточение ее изнуряло, но она всегда была рада встречам с мальчиками. Мама поддразнивала ЛЧ, чтобы развести его на эмоции. Когда ЛЧ было 6 лет, мать умерла. Он продолжал каждый месяц приходить к дому, садился на пороге и ждал, когда ему откроют дверь. Даже когда он стал старше и понял, что «дверь никто не откроет», ЛЧ продолжал приходить.
Одно из 4000 правил: Ночью играть музыку в Гу Су Лань запрещается, но ЛХ под воздействием эмоций игнорирует этот запрет.
ЛХ объясняет случившийся разговор с ВИ подходящим моментом, чтобы выговориться.
Глава 64 заканчивается приходом ЛЧ вместе с тем самым бухлишком, которое было припрятано в его личных покоях.
изначально автор хотела, чтобы ЛХ оказался третьим в гробу с Яо и НМЦ, но потом все-таки пожалела, дав Лани уползти
И небольшой забавный факт напоследок: мелодия, которую использовал Яо, - японская)
@темы: спойлеры, новелла, во имя Магистра
))) 
