16:40 

"Благословение небожителей"

Лань Вэй
Пост для вас, небожители, и не только;)




Обзор Heaven Official's Blessing/ Tiān Guān Cì Fú/Благословение небожителей
От китаеанона | Общий обзор всех ранобэ от автора МДК (англ.)

Канон: Новелла (кит.) | новелла (англ.) | новелла (русск.): фикбук, минтманга (с картинк.)

Фандоное: Тема БН на англофоруме


| ВК-группа БН (пер. Гуцинь) | БН (пер. YNT) вк

@темы: БН

URL
Комментарии
2018-10-13 в 17:00 

Яй, Мастер выделил нам собственную башню!)
У меня сразу вопрос: почему у одного из ГГ нет глаза?

URL
2018-10-13 в 17:10 

Мне тоже интересно, он и в детстве как будто без глаза был. Я наспойлил себе только что его зовут Хуа Чэн и в мире демонов он до верхов добрался

URL
2018-10-13 в 17:19 

Все, что получилось выискать спойлерами:
Мальчика спас Се Лянь, когда был большой праздник, он был одет как Бог войны, он должен был быть спокойным и ни на что не обращать внимания. Но пацан сорвался со стены, и принц его спас, нарушив этим церемониал. Потом мальчик стал его самым преданным последователем, строил в его честь храмы, а когда Се Ляня изгнали первый раз с небес, он вроде как проклял небеса и стал демоном, чтобы дождаться перерождения? Се Ляня, что-то такое
вообще, вот следующая глава небожителей оч романтичная, там этот парень с повязкой на глазу впервые появляется
но у нашего автора помимо кинга на долгий юст и связывание, еще по ходу кинк на разницу в возрасте, тот же Шэн Цецю и Бинхэ, а тут Се Лянь и Мальчик

URL
2018-10-13 в 17:25 

forum.novelupdates.com/threads/heavens-blessing...
Ссыль на тему англ.сайта

URL
2018-10-13 в 18:00 

forum.novelupdates.com/threads/heavens-blessing...
Ссыль на тему англ.сайта

Спасибо, что напомнил про англофорум) остальные ссылки сейчас донесу, чтоб в шапку добавили

URL
2018-10-13 в 18:03 

еще по ходу кинк на разницу в возрасте, тот же Шэн Цецю и Бинхэ, а тут Се Лянь и Мальчик
а у меня это антикинк :weep: спасает только то, что они все прекрасно выглядят и разница в возрасте незаметна ))))

URL
2018-10-13 в 18:09 

спасает только то, что они все прекрасно выглядят и разница в возрасте незаметна ))))
Меня примиряет это же)
Да и кроме того, в отношения они вступают, уже будучи взрослыми, как я понял)

URL
2018-10-13 в 18:11 

В 800 лет их разница пфу

URL
2018-10-13 в 18:12 


Да и кроме того, в отношения они вступают, уже будучи взрослыми, как я понял

ну и плюс, ГГ попаданец, так что у него вообще другой возраст (кстати, какой?)

URL
2018-10-13 в 18:13 

*ГГ в Системе попаданец

URL
2018-10-13 в 18:22 

По спойлерам, он был болен, а по его ПОВу кажется, что даже немолод. Мне показалось, он зрелый, и ему за 30 точно, ближе к 40 или даже больше. Но это мои личные впечатления.
Только треды дали, а мы уже обсуждаем в них не тот канон :lol:

В 800 лет их разница пфу
Ага.

URL
2018-10-13 в 18:32 

Только треды дали, а мы уже обсуждаем в них не тот канон
Лань Ци Жэня на вас нет, охальники! :old:

URL
2018-10-13 в 18:33 

не, ну с учетом что они все поголовно бессмертные, при должном усердии, то действительно. Когда вам обоим за десять тыщщщ, 800 лет ваще не разница)

URL
2018-10-13 в 18:40 

Лань Ци Жэня на вас нет, охальники!
*смотрит на адресную строку* Спасибо Гусу, что приютили нас, но всё же в нашем каноне действительно нет Лань Ци Жэня (или что там говорит автор про кроссоверы).

URL
2018-10-13 в 18:52 

Анон, в моей голове Гусу Лань активно с Архивом Ланья кроссоверится, а ты говоришь :alles:

URL
2018-10-13 в 19:09 

Архивом Ланья
что есть?

URL
2018-10-13 в 19:22 

что есть?


тоже псевдоисторическая китайщина )))
doramatv.ru/nirvana_in_fire
очень красивая дорама и тоже снята по БЛ-новелле, правда, первоначальный вариант новеллы уже удален из сети ((
но броманса все равно там - ммм! и просто очень интересный сюжет
короче, весьма рекомендую

URL
2018-10-13 в 19:50 

первоначальный вариант новеллы уже удален из сети ((
я все не оставляю надежду, что кто-нибудь зажил себе этот вариант, и однажды он всплывёт (всплывают же фрагменты первого издания магистра)

рекомендации люто плюсую, очешуенная дорама, я после нее и свалился в китайщину. единственный минус - после архива ланъя сложно смотреть что-то другое, разница в уровне качества слишком бросается в глаза.

надеюсь, владелец соо или ЛЦЖ не отпиздили нас за оффтоп

URL
2018-10-13 в 19:54 

рекомендации люто плюсую, очешуенная дорама, я после нее и свалился в китайщину
сейм щит, бро! :buddy:

после архива ланъя сложно смотреть что-то другое, разница в уровне качества слишком бросается в глаза
а я благополучно свалился в магистра, где ожили (да как!) давно любимые мною картинки длинноволосых китайских бисененов :crazylove:

надеюсь, владелец соо или ЛЦЖ не отпиздили нас за оффтоп

мы сеем разумное, доброе, вечное китайщину и даже не сремся! :obida:

URL
2018-10-13 в 19:54 

*не отпиздят

URL
2018-10-13 в 20:08 

:dance2:
а я благополучно свалился в магистра, где ожили (да как!) давно любимые мною картинки длинноволосых китайских бисененов
я тоже занырнул в магистра в итоге) в своем жанре это очень качественная вещь. но сначала я пытался найти какую-нибудь другую дораму, но ниасилил. и даже сериалы на время смотреть перестал:lol:

длинноволосые китайские бисенены - это кинк:inlove: я эти картинки много лет в папочку собирал, а тут они ожили и все такие классные, счастье какое.

кхм, и по теме треда: одноглазые для меня тоже кинк, и мне дико любопытно, демон реально одноглазый или там под повязкой что-то есть? и при каких условиях он его потерял, если потерял.
эх, добрые китаеаноны со спойлерами, где вы...

URL
2018-10-13 в 20:20 

я пытался найти какую-нибудь другую дораму, но ниасилил. и даже сериалы на время смотреть перестал
я даже и не пытался, по шапкам прошелся и не стал
все-таки Список во многом незаурядная вещь второго принца Цзина и МЧС вряд ли еще где встретишь

длинноволосые китайские бисенены - это кинк я эти картинки много лет в папочку собирал, а тут они ожили и все такие классные, счастье какое.
вот, ты меня понимаешь! :squeeze:

а к вопросу про глаз люто плюсую, самому интересно

URL
2018-10-13 в 20:34 

Лань Вэй
надеюсь, владелец соо или ЛЦЖ не отпиздили нас за оффтоп


Технически, вся тема для соо оффтоп, так что оффтопьте на здоровье

И, чтобы два раза не вставать, раз уж обмениваемся ссылками и укуром, предлагаю заглянуть в Корею. Любовь-ненависть, темное прошлое, несчастные мальчики, красивые девушки, заговоры и прочая красотень.

читать дальше

URL
2018-10-13 в 20:46 

читать дальше
заглянул под кат, а там пусто :weep3:
назови хоть тайтл словами, достпочтенный хозяин!

URL
2018-10-13 в 20:53 

заглянул под кат, а там пусто

Там видяшка из вк.

На ю-тубе. Видео другое, но дорама та же, кстати, и клип лучше

читать дальше

Пока искала, аж пересмотреть захотелось.

URL
2018-10-13 в 21:11 

спасибо, красиво, но чего ж корейцы всегда мрачные такие?
и китайцы, и японцы тоже, но корейцы просто по жизни драмадраматленгробкладбище ((

URL
2018-10-13 в 21:13 

Лань Вэй
спасибо, красиво, но чего ж корейцы всегда мрачные такие?

На самом деле в дораме много юмора. Стекла много, но и юмора достаточно. ГГ вообще как корейский аналог ВИ, только без Темного пути и пьянства. Это в клипе собрали так, чтобы накал показать. А так там всего хватает

URL
2018-10-13 в 21:55 

Я видел арт, на котором у демона шрам на лице еще в детстве есть.

URL
2018-10-13 в 23:53 

Несколько видео по канону
:heart::heart::heart:
спасибо, анон!
мне этого очень не хватало)

URL
2018-10-14 в 01:48 

От кадров, где принц на каком-то алтаре истекает кровью так жутко становится...

URL
2018-10-14 в 12:23 

От кадров, где принц на каком-то алтаре истекает кровью так жутко становится...

и не говори, стремный такой спойлер.

меня покорил мужик с курой, который за диджейским пультом. кто такой, интересно

URL
2018-10-14 в 12:43 

Самое обидное, по небожителям нет такой орды спойлеров, как по магистру.. Я бы припал ко всем сразу, чем мучился от незнания сюжета, припадая к новым главам даже не каждую неделю(((

URL
2018-10-14 в 12:49 

ну, небожители и переведены ниоч. Я например в китайский не могу совсем, а инглиш - всего на две главы впереди нашего перевода. Вот и получается, что получается)

URL
2018-10-14 в 12:51 

Какая же красивая песня в последнем видео (на японском которая) :heart:

И сцена со статуями из того же видео очень крутая. Этот демон вполне мог бы накрутить Се Ляню нужное количество молитв, он, по ходу, и так этим статуя молится)

URL
2018-10-14 в 13:37 

Самое обидное, по небожителям нет такой орды спойлеров, как по магистру
а кто знает, что первым должны экранизировать - БН или Систему?

URL
2018-10-14 в 14:05 

система уже

URL
2018-10-14 в 14:30 

что уже, где уже?? *забегал по потолку*

URL
2018-10-14 в 19:11 

У БН только заявлены выкупленные права на экранизацию, а по Системе есть тизер. Кинул в соотв.тему.

URL
2018-10-14 в 19:56 

Кинул в соотв.тему.
:squeeze:

URL
2018-10-16 в 12:31 

Спойлерниите, если кто-то знает, Се Ляня не этот одноглазый демон пронзит мечом перед статуей самого принца в облике бога войны? видел кучу таких артов, теперь переживаю(

URL
2018-10-16 в 19:20 

Не, он вроде потом перед телом рыдал.
Не читал, по тем же картинкам. Гадство, даже спойлеров нет( Хоть лезь через гугл с китайского читай.

URL
2018-10-16 в 20:25 

Магистра уже читал гуглопереводом, теперь и Небожителей придётся, за чтоо? (((

URL
2018-10-16 в 20:29 

гуглоперевод извращает все оттенки смыслов, иногда на прямо противоположные(((

URL
2018-10-16 в 20:32 

Меня смущает, что перед глаголами частенько добавляется "не", типа не потянулся, а на самом деле потянулся. И эту новеллу онлайн переводчик понимает еще хуже Магистра(

URL
2018-10-16 в 20:34 

Меня смущает, что перед глаголами частенько добавляется "не", типа не потянулся, а на самом деле потянулся.
На допросе у каких-то подозрительных иностранцев он всё отрицает! :lol:

URL
2018-10-16 в 22:13 

Магистра уже читал гуглопереводом, теперь и Небожителей придётся, за чтоо? (((
гуглоперевод извращает все оттенки смыслов, иногда на прямо противоположные(((
И где найти того героя, который нам переведет? Где найти спойлероразносчика? Где рыцарь пера и словаря?А перевод, тем временем, все задерживается. Никто причину не знает случайно?

URL
2018-10-18 в 15:38 

Я вообще где-то видела, что глаз у демона есть, просто он вроде другого цвета, хотя это очень неточно. А вот про алтарь прмо очень интересно узнать, даже с гуглом пыталась почитать, но глав там завались и я не смогла осилить

URL
2018-10-18 в 21:12 

Вообще очень жаль, что так мало глав, сюжет-то размашистый!

URL
2018-10-19 в 17:59 

:small:
Дорогие друзья!
Вынуждены вам сообщить, что на данный момент мы временно прекращаем работу над проектом "Благословение небожителей" и активно ищем на него переводчика. Желающие приобщиться к работе над проектом, а также,возможно, подсказать контакты, - пишите! Будем вам рады!

vk.com/wall-168865711_2305

URL
2018-10-19 в 18:05 

Но на фикбуке переводчик обещает выкладывать
Добрый день, дорогие читатели.

У меня для вас есть небольшое объявление.

К сожалению, из-за некоторых разногласий (не сошлись характерами, как говорится), я больше не буду продолжать сотрудничество с командой YouNet Translate. Не стану вдаваться в ненужные подробности, да и вам ведь гораздо интереснее, что случится с проектом, верно? ^^

Так вот, о судьбе наших с вами Небожителей.
От своего лица я на MintManga и Yaoichan выкладываться не буду. Возможно, YouNet Translate найдут другого переводчика для этих сайтов, но эти дела меня уже не касаются.

Однако мой перевод продолжится здесь. Все, кому нравится моя работа, будьте уверены - проект я не бросаю. В ближайшие дни вас ждет глобальное обновление уже существующих глав: я исправлю некоторые не самые удачные моменты и переведу так, как того требуют общие правила.

Пара следующих глав выйдет без расписания, как получится с учетом моей загруженности с работой и здоровьем, и потому мне бы хотелось попросить вас о понимании. Впоследствии я выберу другой график и обязательно поставлю вас в известность, когда это случится.

В ближайшее время для вас будет подготовлена група по Небожителям, в которой вы сможете полюбоваться на работы китайских художников и пообщаться друг с другом.

Спасибо всем, кто остается со мной!

ficbook.net/authors/3053532

URL
2018-10-19 в 18:12 

:yayy::yayy::yayy:

URL
2018-10-19 в 18:53 

Здоровья, сил и вдохновения переводчику! :heart::heart::heart:
С картинками и фоном, конечно, было веселее читать, но главный все же текст. С нетерпение жду обновлений!

Чувствую, что перечитаю все заново в поисках переведенных не так моментов и исправлений по общим правилам :lol: Интересно, что будет исправлено? Вроде навок в Небожителях не было, а что еще такого явного... Написания имен? Давайте попредполагаем? :duma2:

URL
2018-10-19 в 18:57 

Фух, ну хорошо, я уже испугался что еще пару лет не почитаю

URL
2018-10-19 в 19:58 

Интересно, что будет исправлено? Вроде навок в Небожителях не было, а что еще такого явного... Написания имен? Давайте попредполагаем?
Оформление прямой речи, блин! В Магистре везде кавычки, блин, позорище! Это ж самые азы перевода. Страшный фейспалм.
Ну и имена, да. Кровь из глаз от этих трехчастных конструкций.

URL
2018-10-19 в 20:04 

Кровь из глаз от этих трехчастных конструкций.

а мне нравится) слитые они еще более дико звучат

URL
2018-10-19 в 20:20 

а мне нравится) слитые они еще более дико звучат
Дико - одно слово разбитое при написании на два слога, как на два слова)

URL
2018-10-19 в 20:29 

а мне нравится) слитые они еще более дико звучат
+1, мне тоже из трех частей больше нравятся, звучат и запоминаются лучше)
Надеюсь, их не тронут. А вот прямую речь - это да, скучаю по тире при чтении МДК :gigi:

URL
2018-10-19 в 20:47 

Оформление прямой речи, блин! В Магистре везде кавычки, блин, позорище! Это ж самые азы перевода. Страшный фейспалм.
Ну и имена, да. Кровь из глаз от этих трехчастных конструкций.

+1 Пе Кин, Шан Хай епт:lol:

URL
2018-10-19 в 20:53 

Мен Яо - Цзинь Гуан Яо. Это Цзиньгуан Яо или Цзинь Гуаняо? Если первое - фамилия по папе, то почему он Цзиньгуан Шань а остальные Цзинь нет? Если он Гуаняо - какой смысл? От папы слог в имя взял?
К тому же, ласково к нему обращаются А-Яо, а не А-Гуаняо.

пы.сы. и тут яо! да что ж такое! :apstenu:

URL
2018-10-19 в 20:56 

Здешний Яо напоминает мне юного, еще не очень испорченного ЦЧ
:lol:

URL
2018-10-19 в 20:59 

Полное гуаняо, как не крути. Но в трех слогах все равно лучше :lol:

URL
2018-10-19 в 21:24 

пы.сы. и тут яо! да что ж такое!
Сам перепутал треды, сам спросил:lol:

URL
2018-10-19 в 21:26 

Полное гуаняо, как не крути.
:lol::lol::lol:

Читал англоспойлеры гуглом - два китайских валенка ГГ! Ох уж это искусственное дыхание их. И заимствование силы. И усмиряшки :-D

URL
2018-10-19 в 21:36 

Я уж было подумал, и тут есть персонаж по имени Яо успел порадоваться и испытать к нему заочную симпатию, а это опять какой-то ненастоящий Яо :lol:

URL
2018-10-19 в 21:39 

Я уж было подумал, и тут есть персонаж по имени Яо
Фу Яо?

URL
2018-10-19 в 21:56 

Я уж было подумал, и тут есть персонаж по имени Яо
Так и есть свой, Фу Яо, один из молодых божков, который глаза закатывает. Еще помню, что есть свои Цин и Чэн, но пишутся по-другому скорее всего
:rotate:

URL
2018-10-19 в 21:56 

Аааа, точно же! Но я его почему-то совсем не воспринимаю как тёзку Яо, может быть, потому что раньше чем с "Вероломством" познакомился с "Легендой о Фу Яо", где Фу Яо - прелестная девушка, и это постоянно рвет мне шаблон при чтении НБ.

URL
2018-10-19 в 21:59 

где Фу Яо - прелестная девушка
это точно не к этому Яо, ахаха)))

URL
2018-10-19 в 21:59 

Хуа Чэн - это второй ГГ, который в красненьком и с бабочками. И без электроскакалки

URL
2018-10-19 в 22:09 

Хуа Чэн - это второй ГГ, который в красненьком и с бабочками.
Ааа:lol:

URL
2018-10-19 в 22:17 

Хуа Чэн - это второй ГГ, который в красненьком и с бабочками.
Отлично, теперь я знаю его имя! Спасибо тебе, добрый анон!

URL
2018-10-19 в 22:23 

URL
2018-10-19 в 22:26 

И без электроскакалки
И иероглиф другой, у ЦЧ "чистота, отфильтровывать", у ХЦ "город".
Но скорее всего его крыша тоже протекает

URL
2018-10-19 в 22:31 

Но скорее всего его крыша тоже протекает
Если судить по завязанности на Се Ляне - давно и прочно) Еще с тех пор, как его принц на ручки поймал)

URL
2018-10-19 в 22:34 

А если верить англоспойлерам у него очень полезные бабочки, собирающие компромат. :lol: Я ведь и демон, и скрытая камера!

URL
2018-10-19 в 22:37 

Но скорее всего его крыша тоже протекает
Если судить по завязанности на Се Ляне - давно и прочно) Еще с тех пор, как его принц на ручки поймал)

800 лет юста, его можно понять))

URL
2018-10-19 в 22:40 

800 лет юста, его можно понять))
Которых могло и не быть, если бы он сразу начал искать Се Ляна
:lol:

URL
2018-10-19 в 22:41 

800 лет юста, его можно понять))
Ага. Но, кажется, оно сначала было чисто платонически?

URL
2018-10-19 в 22:46 

Которых могло и не быть, если бы он сразу начал искать Се Ляна
Там все не так просто. Для меня английский, конечно, как китайский, только английский, но слава гуглу спойлер

URL
2018-10-19 в 23:00 

Аноны, а расскажите, за что убивали принца? Еще и так жестоко...

URL
2018-10-19 в 23:10 

И я тоже вопросов вкину:
- Если тот спасенный мальчик служил потом у принца (зонтик носил и т.д.), то почему принц о нем не помнит? Или это он не помнит, пока лица своего демона-спасителя-искусителя не увидел?
- Что за кровавый дождь был в том лесу? Откуда вообще взялось, что там кровь лилась, не было же в тексте такого?
- Два помощника, духа войны, которые с принцем тусуют сейчас, они реально помощники или нет? Такие подозрительные молодые люди, что просто нельзя не спросить.
имен всех я, конечно же, все еще не запомнил, но я буду стараться в дальнейшем

URL
2018-10-19 в 23:15 

- Если тот спасенный мальчик служил потом у принца (зонтик носил и т.д.), то почему принц о нем не помнит?
Он и своего слугу, который стал богом, в лицо не вспомнил, и возмущался с чего всех это удивляет: "Да я его веков пять-шесть не видел".
Я например своих одноклассников из младших классов не узнаю и имен почти не помню, а они меня ловят и зовут по имени
:lol:

URL
2018-10-19 в 23:41 

- Два помощника, духа войны, которые с принцем тусуют сейчас, они реально помощники или нет? Такие подозрительные молодые люди, что просто нельзя не спросить.

У меня подозрения, что это замаскированные Му Цин и Нань Ян, которые были его подручными в прошлом. Ну или их сыновья, т.к. просто духам самовольно уйти от своих старших в китайской культуре - это маловероятно. Но доказательств никаких.

URL
2018-10-19 в 23:47 

Ну или их сыновья, т.к. просто духам самовольно уйти от своих старших в китайской культуре - это маловероятно. Но доказательств никаких.
А может быть, Му Цин как-то странно бормотал, что Фу Яо ушел без разрешения, он ему не разрешал, может и вправду его ребенок.
А у того другого бога войны и его помощника фамилия одна. Но я хз
:gigi:

URL
2018-10-19 в 23:51 

- Что за кровавый дождь был в том лесу? Откуда вообще взялось, что там кровь лилась, не было же в тексте такого?
шумел дождь и пахло кровью, потом дождь прекратился и запах исчез. по-моему, это-то вполне складывается в единую картину кровавого дождя
а полило, видимо, потому что сломали череп и печать нарушили, хотя наверняка я не знаю

URL
2018-10-19 в 23:52 

Про дождь, он был кровавый и это как-то связано с силами Хуа Чэна.

URL
2018-10-19 в 23:56 

Он и своего слугу, который стал богом, в лицо не вспомнил, и возмущался с чего всех это удивляет: "Да я его веков пять-шесть не видел".
Зато он - слишком известная личность, такую и через тысячелетие не забудут :lol:
Я например своих одноклассников из младших классов не узнаю и имен почти не помню, а они меня ловят и зовут по имени
Ты мне сейчас напомнил, как стремно бывает, когда кто-нибудь вдруг радушно здоровается, начинает общаться, а я не могу вспомнить ни при каких обстоятельствах мы могли познакомиться, ни кто этот человек вообще, а из разговора оказывается, что этот человек еще и знает про меня как-то слишком много для случайного знакомого, которого можно было и не запоминать :alles:

URL
2018-10-19 в 23:58 

Про дождь, он был кровавый и это как-то связано с силами Хуа Чэна.
Спасибо!

URL
2018-10-20 в 00:03 

Ты мне сейчас напомнил, как стремно бывает, когда кто-нибудь вдруг радушно здоровается, начинает общаться, а я не могу вспомнить
Я тогда начинаю думать какой же я эгоистичный пофигист-склеротик, ну и похоже, лицом за дцать лет не сильно поменялся. Воспитатель детского садика словила меня в прошом году, начала спрашивать про маму, сестру, которые меня тогда забирали, называя их по имени, с шести лет ее не видел и имя не вспомнил

:lol:

URL
2018-10-20 в 00:04 

Та же проблема, на лица с именами памяти никакой((

URL
2018-10-20 в 00:10 

кошмар какой, воспитатель из детского садика, который помнит по именам мою родню! я б умер от ужаса, наверное :lol:

простите за двойной оффтоп, но это как будто кругом одни Гуанъяо с фотографической памятью, а ты невинная ромашка, которую они коварно преследуют :lol:

кстт, если память Яо была абсолютной - лучше, чем у всех окружающих, не удивляюсь, что он считал себя выше их, стал хитрить и интриговать: кругом, в его восприятии, должно быть, сплошные идиоты, которые ни себя, ни своей жизни не помнят, живут как во сне, и каждый день у них новости

URL
2018-10-20 в 00:16 

кошмар какой, воспитатель из детского садика, который помнит по именам мою родню! я б умер от ужаса, наверное
Я испугался и лихорадочно вспоминал, не разбивал ли я окон. Вроде нет, только ныл что хочу домой)простите за двойной оффтоп, но это как будто кругом одни Гуанъяо с фотографической памятью, а ты невинная ромашка, которую они коварно преследуют
Вот именно, хочу мир где все склеротики как я, мне неуютно

:lol:

URL
2018-10-20 в 00:20 

обнимемся, аноны :gh3:
и сразу же забудем :lol:

URL
2018-10-20 в 00:22 

:gh3:

URL
2018-10-20 в 00:40 

Обнимашки! :gh3::gh3::gh3:

URL
2018-10-20 в 01:08 

и сразу же забудем
Кстати, а тут-то и забывать не надо. Идеальное общество :lol:

URL
2018-10-20 в 01:36 

А может быть, Му Цин как-то странно бормотал, что Фу Яо ушел без разрешения, он ему не разрешал, может и вправду его ребенок.А у того другого бога войны и его помощника фамилия одна. Но я хз
У них еще какой-то непонятный разговор был при нападении волков. И дух видел слишком яркое божественное сияние.
Может, все же подручные- конспираторы.

URL
2018-10-20 в 08:46 

а что там за тема с масками? они в банде одной что ли были? ^^'

URL
2018-10-20 в 10:24 

У меня подозрения, что это замаскированные Му Цин и Нань Ян, которые были его подручными в прошлом. Ну или их сыновья

Вот да, я тоже такое заподозрил. Наверное, у бывших помощников совесть проснулась таки ))

URL
2018-10-20 в 15:38 

если память Яо была абсолютной - лучше, чем у всех окружающих, не удивляюсь, что он считал себя выше их, стал хитрить и интриговать: кругом, в его восприятии, должно быть, сплошные идиоты, которые ни себя, ни своей жизни не помнят, живут как во сне, и каждый день у них новости
я лет до 18 был таким ЦГЯ и перманентно охуевал с забывчивости окружающих, которые элементарные вещи запомнить не могут, ну это же так просто. жалел их и не то чтобы презирал, но считал себя лучше, потому что знаний и возможностей у меня было больше.
а потом с головой памятью начались проблемы, и оказалось, что жить склеротиком в мире склеротиков ещё неудобнее, чем я думал, блин( зато да, каждый день новости и сплошное дежавю

URL
2018-10-20 в 15:39 

видяшка
какая всё-таки страшная сцена с алтарем

URL
2018-10-20 в 15:41 

какая всё-таки страшная сцена с алтарем

угу.(
за что его интересно.. мученическая же кошмарная смерть(

URL
2018-10-21 в 11:34 

В вк появилась инфа, что работа над переводом БН возобновлена

URL
2018-10-21 в 14:11 

Это радует! а то так мало еще сюжета )

URL
2018-10-24 в 07:02 

Доброго утра, дорогие читатели!
Наш сегодняшний релиз мы решили разместить уже в новой группе, посвященной новелле "Благословение Небожителей" 🌸 Предлагаем вам к прочтению новую главу.
mintmanga.com/heaven_official_s_blessing
Предыдущие, как мы уже писали, в скором времени будут перезалиты, о чем мы вам дополнительно сообщим. Страница новеллы на фикбуке от YNT также откроется после готовности первых восьми глав.
Приятного вам прочтения и добро пожаловать в новую группу!

vk.com/tian_guan_ci_fu?w=wall-169905586_4

URL
2018-10-24 в 07:10 

Благословение небожителей | Tian Guan Ci Fu
паблик (переводчика Гуцинь)
vk.com/heaven_s_blessing

URL
2018-10-24 в 18:39 

Ого, вот только что вообще не было перевода, а теперь будет уже два.
Интересно, оба ли проекта доведут перевод до конца, 200 с лишним глав - не хухры-мухры!

URL
2018-10-24 в 18:48 

Эта их телепатия на духовной энергии - как мобильная связь, а СЛ всё время клянчит у других телефон, так как старый потерял, а на новый денег нет. :lol:

URL
2018-10-24 в 18:54 

Он еще пароль от вай-фая не знал)

URL
2018-10-24 в 21:10 

Он еще пароль от вай-фая не знал)
пароль от вайфая у капустки, но просить бесполезно :gigi:

URL
2018-10-24 в 22:12 

Система у меня не пошла, а Благословение пока очень нравится.
Но перевода нам придется лет пять ждать :bubu:

URL
2018-10-25 в 05:25 

Благословение небожителей
Описания персонажей vk.com/topic-172794563_39687302

URL
2018-10-25 в 11:41 

Се Лянь.

Рост: 178 см (может мастерски притворяться, что 180)

Хуа Чэн.

Рост: 190 см (может мастерски притворяться, что 180)


:lol:

URL
2018-10-25 в 17:56 

:lol:
Хуа Чэн, что, скукоживается? :lol:

URL
2018-10-25 в 18:00 

А Яо тем же иероглифом пишется, что и Магистерский Яо.

URL
2018-10-25 в 18:12 

Хуа Чэн, что, скукоживается?
:lol: Усыхает :lol:

URL
2018-10-25 в 18:17 

Усыхает
нисчастный цветочек! *смахнул слезу*

URL
2018-10-25 в 18:20 

нисчастный цветочек! *смахнул слезу*

Ну, может, у него колени просто подгибаются...

URL
2018-10-25 в 18:22 

от счастья быть рядом с Се Лянем.
а Се Лянь, от счастья быть с Хуа Чэном, немного воспаряет.

URL
2018-10-25 в 18:31 

от счастья быть рядом с Се Лянем.а Се Лянь, от счастья быть с Хуа Чэном, немного воспаряет.

:lol:
Какой, однако, Хуа Чэн впечатлительный - еще не целовали, а уже и колени подгибаются и бабочки слава богу, не в животе. Что же дальше-то будет? От оргазма в бабочки рассыпется? :lol:

URL
2018-10-25 в 18:41 

А что, красиво, эффектно, незабываемо!

URL
2018-10-25 в 18:45 

От оргазма в бабочки рассыпется?
нда, в постели неловко получится.
и бабочки могут оказаться у кого-то не в животе, а в другом месте:flower:

URL
2018-10-25 в 18:47 

Угу. А Се Ляню потом уговаривать стесняшку обратно появиться Испугается еще...

URL
2018-10-25 в 18:50 

и бабочки могут оказаться у кого-то не в животе, а в другом месте
Цензура бабочками - это еще более упорото, чем световые мечи :-D

URL
2018-10-26 в 00:16 

Про глазик:
читать дальше

URL
2018-10-26 в 01:48 

Один падает с небес, другой сигарет, демонически хохоча... Они друг друга стоят!

URL
2018-10-26 в 01:48 

сигает*

URL
2018-10-26 в 02:23 

Они друг друга стоят!
я вообще в них влюбилась, такие два придурка:lol: Мне вот интересно, а рейтинговые сцены в этой новелле тоже есть? кто-нить в курсе, какие у них там эвридэи?:-D Или хотя бы в каких главах/экстрах

URL
2018-10-26 в 07:59 

Про глазик

URL
2018-10-29 в 06:02 

URL
2018-10-29 в 06:04 

:ura:

URL
2018-10-29 в 12:22 

какие у них там эвридэи?
Они за ручки держатся. Нежно. А в моменты особо сильных чувств могу аж обняться.

URL
2018-10-29 в 12:26 

Они за ручки держатся. Нежно. А в моменты особо сильных чувств могу аж обняться.
ну не все ж двести с чем-то глав они будут за ручки держаться, не стоит недооценивать автора и его кинки:lol:

URL
2018-10-29 в 12:42 

ну не все ж двести с чем-то глав они будут за ручки держаться
Вы не поверите....

URL
2018-10-29 в 12:45 

кто-нить в курсе, какие у них там эвридэи?
Поцелуи под водой для передачи воздуха и чтоб через рот не проник то ли призрак, то ли еще какая гадость.
Поцелуи под предлогом передачи силы.
Поцелуй со стороны Се Ляня, под видом искусственного дыхания, когда демон прикинулся обморочной барышней. Хуа Чэн был мил со своим "Других таким способом реанимировать не стоит" "Почему?" "Они умрут". Бабочка-ревнивец.
Поцелуи, когда демон взбесился. На всю ночь. Демон, как пьяный Лань, ни черта не помнит, Се Лянь начинает что-то подозревать.
Еще был забавный момент, когда демон учил бросать кубики. И за ручку подержал и с ободрением, что принц выиграет обязательно. Он на каждый проигрыш будет прикидываться бабочковаленком и не засчитывать.
И Се Лянь демона каллиграфии учил, за ручку подержались.
С англоспойлеров, мучанных гугл-транслейтом.

URL
2018-10-29 в 12:49 

А я говорил вчера, что у автора в каждой новой новелле падает уровень огня, и что Систему не переплюнет ни Магистр, ни Небожители!(

URL
2018-10-29 в 12:50 

И Се Лянь демона каллиграфии учил, за ручку подержались.
Хуа Чэн... Не умел писать? т_т

URL
2018-10-29 в 12:56 

А я говорил вчера, что у автора в каждой новой новелле падает уровень огня, и что Систему не переплюнет ни Магистр, ни Небожители!(
анон, в новелле больше 200 глав, анон выше пересказал анлейт - там даже трети не переведено. К слову, градус в ССС тоже только в экстрах, так что нет смысла ныть раньше времени)

URL
2018-10-29 в 12:57 

ну и да, Система со своим сомнительным согласием все-таки слишком, уровень Магистра меня бы вполне устроил)

URL
2018-10-29 в 12:59 

Ну, автор кроссоверной экстрой грозилась. Может как раз парочки из магистра и 4С научат этих плохому ))

URL
2018-10-29 в 12:59 

Хуа Чэн... Не умел писать? т_т
Хз, там не особо понятно было. Может и прикидывался.

URL
2018-10-29 в 12:59 

а мне порно в Ситеме не нравится (по спойлерам, что слышала) поэтому всему юсту и пг в Небожителях только рада.

URL
2018-10-29 в 13:27 

анон, в новелле больше 200 глав, анон выше пересказал анлейт
Где анон такой анлейт нашел? В моём анлейте второй главный герой ещё не появился толком :-(

URL
2018-10-29 в 13:29 

В моём анлейте второй главный герой ещё не появился толком

пардон, не анлейт, а пересказ глав с англофорума, там вроде до 60 какой-то

URL
2018-10-29 в 13:32 

Нашего автора мы любим не за порно, а за юст :rom:

URL
2018-10-29 в 13:45 

Нашего автора мы любим не за порно, а за юст
Порно можно и самостоятельно дописать)

URL
2018-10-29 в 13:47 

а мне порно в Ситеме не нравится
А что там такого?)

URL
2018-10-29 в 13:52 

А что там такого?)
Буквально вчера внесли ссылку на экстру на английском. Там много чего ТАКОГО :lol:

URL
2018-10-29 в 14:00 

Буквально вчера внесли ссылку на экстру на английском. Там много чего ТАКОГО
блин, не нахожу...
продублируйте пожалуйста))

URL
2018-10-29 в 14:05 

продублируйте пожалуйста))
иди вот сюда

URL
2018-10-29 в 14:07 

Там много чего ТАКОГО
я подрочил, конечно, но по мне так слишком МНОГО:lol:

URL
2018-10-29 в 16:52 

Блин! Знаете что, лучше бы я про эту экстру не знала((( ну ебать же поперёк через клромысло((( какой-то это базово очень хуевый секс. А когда хуевый секс это - канон, это как-то обидно и досадно и руки опускаются и всё опускается

URL
2018-10-29 в 16:53 

тьфу, не тот тред!(((

URL
2018-10-29 в 16:54 

тьфу, не тот тред!(((
надеюсь, в Небожителях нам не придется писать такие комменты:lol:

URL
2018-10-29 в 17:03 

да я всячески надеюсь, что тут в кадре булут только поцелуи и объятия! Порно мы им сами напишем, кому какое нравится

URL
2018-10-29 в 17:05 

бедные небожители, еще никто ни с кем не потрахался, а уже прилетело за хуевый секс :lol:

URL
2018-10-29 в 17:06 

Э нет, хочу безудержного проНа с лентами от автора!

URL
2018-10-29 в 17:12 

бедные небожители, еще никто ни с кем не потрахался, а уже прилетело за хуевый секс

Отдуваются за весь предыдущий секс своего автора! :D

URL
2018-10-29 в 17:22 

Надеюсь, у Хуа Чэна не будет проблемы Бин Хэ.
читать дальше

URL
2018-10-29 в 17:28 

Надеюсь, у Хуа Чэна не будет проблемы Бин Хэ.
автор в кинках не любит повторяться, так что вряд ли:-D Вообще, мы тут после "ласково произнес: «Задушить»" в дискорте фаноним СЛ как агрессивного уке в постели, который сам свяжет ХЧ своими лентами и трахнет за все 800 лет:lol:

URL
2018-10-29 в 17:35 

Хм, я бы скорее прифанонил ХЧ кинк на асфиксию, а СЛ таки на связывание :gigi:

URL
2018-10-29 в 17:42 

Э нет, хочу безудержного проНа с лентами от автора!
Эх, счастливый ты анон, а я вот хочу порна по лента Жо Е/меч Хуа, причем в базовой, тксказать комплектации, без человеческих тел. А, блин, канона нету, чтоб было на основании чего верибельно писать...

Вообще, мы тут после "ласково произнес: «Задушить»" в дискорте фаноним СЛ как агрессивного уке в постели, который сам свяжет ХЧ своими лентами и трахнет за все 800 лет
Неа, там все трогательно и мило) Хотя, может, Се Лянь сможет трогательно и мило связать и оттрахать... Фантазия, заткнись и жди канона, характеры недостаточно для НЦ раскрыты, недостаточно...

URL
2018-10-29 в 17:47 

Неа, там все трогательно и мило)
ну так это сейчас трогательно и мило с нежными держаниями за руку, посмотрим, что будет к концу новеллы) я и от ВИ после его мимишных фантазий в Курильнице тоже Би Ченя не ожидал, да и в ССС до определенного момента ЛБХ был заботливой няшей:-D К тому же, автор любит концепт "совы не те, чем кажутся", так что в милашного простачка Се Ляня все меньше верится:gigi:

URL
2018-10-29 в 17:50 

"совы не те, чем кажутся"
что есть, того не отнять :lol:

URL
2018-10-29 в 17:50 

характеры недостаточно для НЦ раскрыты, недостаточно...
:lol:

URL
2018-10-29 в 17:52 

ак что в милашного простачка Се Ляня все меньше верится
я в него очень старался не верить, все-таки наследный принц, некогда гордый, некогда утопил свою страну в крови, где-то это все в нем должно остаться, а потом этот гордый наследный принц с реками крови в анамнезе испытывает слабость при виде задушенного его лентой волка, и снова приходится что-то редактировать в своем представлении :lol:

URL
2018-10-29 в 18:04 

ну так это сейчас трогательно и мило с нежными держаниями за руку, посмотрим, что будет к концу новеллы)
Учитывая валенковость ГГ, не уверен, что там будут жесткие эвридеи с эвринайтами) И имхо, для демона Се Лянь слишком божество, чтоб его жестко трахать.

Гость в 17:50 и нечего ржать, характеры для нцы очень важны. Без них хрен пропишешь чувства и реакции. А иначе не интересно.

испытывает слабость при виде задушенного его лентой волка, и снова приходится что-то редактировать в своем представлении
А он разве не специально, чтоб реакцию ХЧ проверить?

URL
2018-10-29 в 18:13 

А он разве не специально, чтоб реакцию ХЧ проверить?

"Се Лянь скло­нил го­лову, поз­во­ляя нез­на­ком­цу под­держать его, и мед­ленно по­кинул па­лан­кин. Тот­час же его взгляд ух­ва­тил­ся за ле­жащие у его ног ос­танки вол­ка, за­душен­но­го лен­той Жо Е, из-за че­го в го­лове Се Ля­ня по­мути­лось, он слег­ка спот­кнул­ся и с ис­пу­ган­ным вздо­хом при­нял­ся за­вали­вать­ся впе­ред".

URL
2018-10-29 в 18:23 

Учитывая валенковость ГГ, не уверен, что там будут жесткие эвридеи с эвринайтами)
ну одним валенкам это никак не помешало:lol: Ну лад, поживем-увидим, я верю в автора:vict:

URL
2018-10-29 в 18:24 

из-за че­го в го­лове Се Ля­ня по­мути­лось,
по мне так предпочтения в постели мало коррелируются с реакциями на останки кого бы то ни было))

URL
2018-10-29 в 18:26 

аноны, а новелла есть где-нибудь в открытом доступе без всяких вип? вот как Магистр?

URL
2018-10-29 в 18:34 

Гость в 18:13, а как же "Се Лянь притворился, что падает, намереваясь проверить реакцию, а шёлковая лента Жо Е, всё ещё скрытая под широкими рукавами одежд, медленно вилась вокруг его запястий, готовая к действию. Тем не менее незнакомец только лишь потянул его за руку, ведя вперед. "?

ну одним валенкам это никак не помешало Ну лад, поживем-увидим, я верю в автора
по англоспойлерам в одной постели они спали, Се Лянь еще демона прятал, чтоб не спалиться. Так что, кто знает, кто знает. А экстру только одну знаю, про фестиваль и, вроде бы, без НЦы.

URL
2018-10-29 в 20:37 

Се Лянь, который на автомате произнес привычную речевку, - это такое тру :lol:

URL
2018-10-29 в 20:43 

Се Лянь, который на автомате произнес привычную речевку, - это такое тру
я тоже взоржал:lol:

URL
2018-10-29 в 20:52 

Главное, чтоб демон не услышал. А то придет Небесам песец.

URL
2018-10-29 в 23:41 

Се Лянь, который на автомате произнес привычную речевку, - это такое тру
очень классная деталь:inlove:

URL
2018-10-30 в 03:59 

По-моему, она очень жизненная, дежурные фразы иногда слишком сильно прилипают к языку :lol:

URL
2018-10-31 в 01:09 

URL
2018-10-31 в 05:04 

аноны, а новелла есть где-нибудь в открытом доступе без всяких вип? вот как Магистр?
Благословение небожителей
Китайский текст m.lingyu8.org/wjsw/38340.html

URL
2018-10-31 в 05:20 

Китайский текст m.lingyu8.org/wjsw/38340.html
спасибо! ты спас меня от пяти лет ожидания перевода:-D

URL
2018-10-31 в 05:36 

Китайский текст m.lingyu8.org/wjsw/38340.html
там многие главы повторяют первые(( совсем немножко новых

URL
2018-10-31 в 06:36 

в дискорт-чате добрый человек очень клево пересказывает кусочки из разных глав новеллы, и мы просто пищим от восторга и отношений СЛ с ХЧ, они такие невозможно нежные, что "Аааа, хочу утопиться в этом сахарном сиропе":lol: И да, СЛ там вполне себе агрессивная укешка)) Принесу позже простыню пересказов)

URL
2018-10-31 в 08:38 

Принесу позже простыню пересказов)
Очень ждём!

URL
2018-10-31 в 09:02 

Очень ждём! [2]

URL
2018-10-31 в 12:26 

*присоединяется к ждунам*

URL
2018-10-31 в 12:44 

+1 к ждущим!)

URL
2018-10-31 в 13:23 

пополнил ряды ждунов

URL
2018-10-31 в 19:30 

А кто знает, из-за чего демон рассыпался на бабочки, и воскреснет ли он позже?

URL
2018-10-31 в 19:57 

А кто знает, из-за чего демон рассыпался на бабочки, и воскреснет ли он позже?
Перемещается он так, ему норм, воскрешаться не требуется.

URL
2018-10-31 в 23:48 

Под катом простыня с кусочками пересказа +одна экстра и немногочисленные наблюдения анона-пересказчика:

читать дальше

URL
2018-10-31 в 23:49 

ЭКСТРА:
«Се Лянь активно ищет подарок ХЧ на др. СЛ попытался вызнать у ХЧ, что ему подарить, но почти спалился. Толкнул ХЧ на постель, схватил его за волосы, наклонился и заткнул его. У ХЧ не хватило духу продолжать допрос, он обнял СЛ и перевернулся.

Просит СЛ совета у богов. Те начинают ему советовать всякие редкости. "А есть во кувшин из черного нефрита, на нем словно звезды искрятся и будто он поглотил лунный свет..."
- Такой небольшой, с такой вот гравировкой?
- Да, СЛ, откуда вы знаете?
СЛ вспоминает как кокнул очень похожий кувшин у ХЧ дома.
- Да так, в общем, не подходит. Что еще есть?
- Есть бамбуковая яшма, такая-растакая...
СЛ вспоминает что очень похожей ХЧ тренируется в письме и если у него иероглиф выходит некрасивый, он эту кисть пинает куда подальше.
- Э-э, следующий вариант...
И так раз 6-7.
Сложно выбрать подарок королю демонов, когда у него дома артефакты валяются там-сям без разбора, сложна.

На рынке Се Ляню предлагают любовный напиток, он отвергает.
- ты хочешь сказать, он тебе не нужен?!
- Цените чувства, идущие от сердца, - промолвил СЛ. И вспомнил что был полностью очарован ХЧ с первого же взгляда.

Пояс ему скрафтить хотел. Боги жутко раскритиковали. Сам СЛ говорит, мол, дом построить, крышу покрыть не вопрос, а вот женским делам не обучен.

О-о, а теперь любимая рубрика. СЛ залипает на ХЧ! Волосы Хуа Чэна черны как вороново крыло, а ресницы темны и длинны, словно покрытые краской. Они скрывали за собой его глаза, сейчас закрытые, пусть и без одного из них. Лицо такое красивое, расслабленное во сне. Его хищные черты были разбавлены покоем, и оттого он казался таким бесконечно нежным. Сердце СЛ защемило и он не удержался, протянул руку к его щеке, в стремлении приласкать. Но не осмелился коснуться, боясь разбудить. ХЧ в это время не спит и прется)))

ХЧ ластится, котеится, соблазняет. "Ну какие дела так рано, какие молитвы, все верующие еще спят". Обнимает, в шейку целует.
Аааа, хочу утопиться в этом сахарном сиропе. Но СЛ твердо решил найти подарок, так что приказывает ХЧ практиковаться в письме и весь день быть у него на виду. И уходит, сурово зыркнув. ХЧ провожает его спину взглядом, потягивается, бормочет "да, мой господин" и укладывается дальше спать.

ХЧ, блин, прям сама невинность. Но тааак вкусно его язык тела описывают и мимику. Человек, который соблазняет движением бровей.
Демоны называют СЛ капитаном XD
- Хотите сказать, что лучший подарок - это я? Не, я не такой нарцисс, чтобы так считать.

Короче, подарил он цепочку из серебра, но серебро оказалось с проклятием и цепочку пришлось сломать. Добрый дядя-генерал Пэй отправил посылку для мальчика ХЧ, где были и любовное зелье, и всякая белиберда, и тот самый пояс СЛ. ХЧ махом зарылся в посылке и откопал пояс. Няшил СЛ весь вечер и утро (где описание как няшили СЛ ночью?!). Ну и на утро, конечно же его надел и ушел. А СЛ чуть не помер от смущения.»

URL
2018-10-31 в 23:49 

ааа, простите, кат слетел((

URL
2018-11-01 в 00:17 

Аааааа! Каааак это очаровательно-сахарно-мило!!
Спасибо тебе, анон с переводом спойлеров!!!

URL
2018-11-01 в 03:05 

Аааааа! Каааак это очаровательно-сахарно-мило!!
Спасибо тебе, анон с переводом спойлеров!!!

+1:heart:

URL
2018-11-01 в 07:18 

, спасибо тебе анон, моё утро сразу стало добрее.
хочу утопиться в этом сахарном сиропе. Я Тоже.
Это какой-то сахар в меду и в нём хочется залипнуть мушкой.

URL
2018-11-01 в 09:11 

СЛ там вполне себе агрессивная укешка))

- Цените чувства, идущие от сердца, - промолвил СЛ. И вспомнил что был полностью очарован ХЧ с первого же взгляда.

урурур :heart:
у автора прогресс - уке становится все менее валенком? :gigi: (ШЦЦ вообще ничего не понял, ВИ запал, но не осознал, а СЛ - неужто сразу? :-D

URL
2018-11-01 в 10:48 

Спасибо за пересказ! Этого сахара мне и не хватало :heart::heart:

у автора прогресс - уке становится все менее валенком? (ШЦЦ вообще ничего не понял, ВИ запал, но не осознал, а СЛ - неужто сразу?
Страшно подумать, что в четвертой новелле будет :eyebrow:

URL
2018-11-01 в 16:10 

Страшно подумать, что в четвертой новелле будет
кстати! а есть ли какие-нибудь новости про нее? кроме того, что это модерн!АУ с шинигами и расследованиями

URL
2018-11-01 в 16:23 

Страшно подумать, что в четвертой новелле будет
свадьба в первой главе:lol:

URL
2018-11-01 в 16:28 

Продолжение марлезонского небожительского балета ака пересказ главы

Как не умереть от милоты:lol:

URL
2018-11-01 в 18:27 

Как не умереть от милоты
Я уже никак не могу... *копает ямку и умиляется*

URL
2018-11-01 в 18:53 

Продолжение марлезонского небожительского балета ака пересказ главы
Спасибо:heart:

URL
2018-11-01 в 19:11 

Ааааа, милота какая!

Демоны называют СЛ капитаном XD
Хорошо хоть не матушкой-императрицей :-D

Спасибище, добрый анон.

URL
2018-11-01 в 20:32 

анон, таскающий пересказы, добра тебе и котиков охапку:heart: :kissmouse:

URL
2018-11-01 в 23:17 

хоспидя, какая милота!
это просто невыносимое мимимимими, анон с перессказами, ты продолжай, продолжай

URL
2018-11-02 в 01:51 

Анон в дискорте продолжает делиться прекрасным в чате, а я, умирая от любви и умиления, с вами!

читать дальше

URL
2018-11-02 в 03:50 

Спасибо большое за пересказ, но боже мой, это постоянное используемое уке делает мне больно.

URL
2018-11-02 в 05:16 

это постоянное используемое уке делает мне больно.
ну извини)))

еще безбожной милоты из экстры про подарок
читать дальше

URL
2018-11-02 в 06:47 

Анон в дискорте продолжает делиться прекрасным в чате, а я, умирая от любви и умиления, с вами!
еще безбожной милоты из экстры про подарок
читать дальше

Спасибо:red:

URL
2018-11-02 в 06:53 

Хуа Чэн получил прозвище «Собирателя цветов под кровавым дождем», поскольку, прогуливаясь под кровавым дождем, накрыл зонтом цветок, растущий у края дороги.
стрип
милота 80 лвл

URL
2018-11-02 в 08:44 

кстати! а есть ли какие-нибудь новости про нее? кроме того, что это модерн!АУ с шинигами и расследованиями
Вроде там написано, что выйдет поздней осенью, так что еще месяц можно ждать)

СЛ: Отрицательный. Чтобы он не был простым смертным - для этого есть лишь одна-единственная возможность.
А значит, он абсолютно точно человек!

Шерлока Холмса на него нет!

URL
2018-11-02 в 08:48 

Стрип очень красивый :heart:
Зачем СЛ кормит мертвую рыбку?))
И что за прелестное создание с крыльями в левом верхнем углу?

URL
2018-11-02 в 08:59 

НФ рисует пентаграмму для телепортации, вдруг замечает в какой халупе находится. Удивляется вслух, СЛ ему говорит, что всегда живет в таких. НФ в замешательстве, на его лице трижды появляется выражение потрясения и дважды злорадства. Но он быстро спрятал этот странный взгляд и спросил: "А что на счет кровати?"

а не ревнует ли НФ?

URL
2018-11-02 в 12:25 

а не ревнует ли НФ?
У меня все больше подозрений, что НФ и ФЯ это те генералы, которые с СЛ раньше были.

URL
2018-11-02 в 13:09 

а они были к нему неравнодушны?
или Се Лянь им что-то плохое сделал, чего злобиться?

URL
2018-11-02 в 13:56 

И что за прелестное создание с крыльями в левом верхнем углу?
Лин Вэнь, вероятно. Богиня литературы.

URL
2018-11-02 в 17:37 

а они были к нему неравнодушны?или Се Лянь им что-то плохое сделал, чего злобиться?
Да нет, вроде. Это они его киданули. А он их просто забыл. Может, раскаиваются? Ну, как умеют. Все же МЦ, как минимум СЛ сильно обязан, насчет НЯ не знаю, может и сам поднялся. Но друзьями они были.
Ну, не факт, что НФ и ФЯ именно НЯ и МЦ, но подозрения такие подозрения :-D У них реакции уж больно странные для духов войны которые СЛ не знают близко.

URL
2018-11-02 в 18:04 

Гость, я примерно с их появления что-то такое подозреваю. Они явно лично очень на СЛ реагируют.

URL
2018-11-02 в 18:12 

Гость, а еще дух у которого про храм в начале спрашивали видел от них яркий божественный свет. Кто знает, может и у средних Небес такой свет есть, но мне тут намек видится.
И у них явно общая тайна - слишком уж разговор при нападении волков был подозрительный. Друг о друге они явно знают. Может, действуют сообща, а грызутся по привычке.

URL
2018-11-02 в 22:21 

Они явно лично очень на СЛ реагируют.
я так понял, они сыновья тех двух генералов, которые не стали биться с мелким ХЧ

URL
2018-11-02 в 22:39 

Продолжение пересказа прекрасного:
читать дальше

лично я готова читать такую милоту все 250 глав, но где-то там явно будет стекло, видимо, в прошлом.

URL
2018-11-02 в 23:08 

Она поймала ХЧ:heart:

то чувство когда ты отп своей же ленты)))

URL
2018-11-03 в 09:32 

меня пока сильно дисбиливят все эти многочисленные "мальчики" и "подростки" типа
Когда разгорелось солнце, мальчик снял свой красный халат
СЛ же весь такой образец добродетели, вряд ли он стал внезапно дрочить вприсядку на ребенка, больше похоже на обычное желание защитить более слабого
поэтому вот этого "Се Лянь уже все)))" тут в упор не вижу
ну или сильно накосячили с переводом в плане возраста

URL
2018-11-03 в 10:44 

боже мой, это постоянное используемое уке делает мне больно
:friend:

URL
2018-11-03 в 11:23 

СЛ же весь такой образец добродетели, вряд ли он стал внезапно дрочить вприсядку на ребенка, больше похоже на обычное желание защитить более слабого
ну, ХЧ вполне может выглядеть как молодой мужчина или юноша. Но, СЛ, считая его челвеком вполне может называть его мальчиком, с высоты "я прожил столько лет..."

URL
2018-11-03 в 11:56 

аноны, посмотрел я это и стало мне тревожно


а Небожители вообще с хэппи эндом?

URL
2018-11-03 в 12:25 

в послефинальной экстре СЛ выбирает ХЧ подарок, так что да)

URL
2018-11-03 в 12:49 

в послефинальной экстре СЛ выбирает ХЧ подарок, так что да)
а вдруг это экстра из прошлого? :depress2:

URL
2018-11-03 в 13:00 

поэтому вот этого "Се Лянь уже все)))" тут в упор не вижу
Там имелось ввиду, что Се Ляню стало наплевать на правду, человек Хуа Чэн или нет.

URL
2018-11-03 в 13:07 

аноны, посмотрел я это и стало мне тревожно
а Небожители вообще с хэппи эндом?


так по канону ХЧ в виде бабочек передвигается. Так что это просто стекольный фанкомикс)

URL
2018-11-03 в 17:02 

в прошлом они не были парой) а в экстре они именно вместе, причем публично

URL
2018-11-03 в 17:28 

Начинается какой-то экшн, СЛ закружило торнадо и он приказал Жо Е (своей ленте) найти что-то надежное. Она поймала ХЧ
:heart:
Старших братьев нет, поэтому главным шиппером назначается лента.

URL
2018-11-03 в 18:36 

Продолжение пересказа прекрасного:
читать дальше
лично я готова читать такую милоту все 250 глав, но где-то там явно будет стекло, видимо, в прошлом.

Спасибо:heart:

URL
2018-11-04 в 23:33 

краткие описания-анкеты главных персонажей БН
vk.com/wall-172794563_386

URL
2018-11-04 в 23:55 

анон пересказчик, спасибо тебе огромное
:red::red::red:
просто утонула в мимими и розовом сиропе))) какие они заечки все-таки)))
и ты, анон-перессказчик, дивный котик, приноси еще
:inlove:

URL
2018-11-05 в 00:09 

краткие описания-анкеты главных персонажей БН vk.com/wall-172794563_386
Се Лянь - генерал цветов! :lol: Аааа, я в восторге. Маленький команданте своего цветочного города :heart:

URL
2018-11-05 в 18:36 

Сначала не понял, что Хуасе - тоже какое-то имя, а не восклицание :lol:

URL
2018-11-05 в 19:49 

Сначала не понял, что Хуасе - тоже какое-то имя, а не восклицание
Это имя очень удивительного человека :lol: Ка-ак удивит, так все сразу "Хуасе!" :lol::lol::lol:

URL
2018-11-06 в 08:43 

Анону с со стекольной картинкой.
Да, в 240 лютое стекло, но ХЭ таки будет. Я вот честно плакала(

URL
2018-11-06 в 09:02 

Да, в 240 лютое стекло, но ХЭ таки будет. Я вот честно плакала(

Э,э, анончик, а перескажи, че там?
Я ппц фиялка, лучше заранее в спойлерах бякнусь ((

URL
2018-11-06 в 09:21 


Э,э, анончик, а перескажи, че там?
Я ппц фиялка, лучше заранее в спойлерах бякнусь ((

читать дальше
Но это не конец, он ведь обещал и таки вернулся, как Карлсон)

URL
2018-11-06 в 09:25 

И да, там вполне ламповоая нежная сцена ХЭ, не стоит пережевать, хехе.
Особенности Мо Сян Тунсю - дикий ангст, стекло, и куча милоты) Жду не дождусь экранизации БН и Системы, плбс уже не терпиться прочитать 4 новеллу про шинигами)

URL
2018-11-06 в 10:06 

О, а будет про шинигами?? Интересно!

URL
2018-11-06 в 10:17 

О, а будет про шинигами?? Интересно!
Из того что я узнала, это будет современность с мистикой, гг-уке шинигами, гг-семе вроде как главарь???сын главаря?? криминальной организации богатенький парень) Это все пока, вроде даже в ноябре начнет выходить~
Но 2019 точно будет годом Мо Сян Тунсю - второй сезон Магистра, экранизации Системы и БН, будет выходить 4 новелла, и наверное будет анонс на дораму по БН у автора в вейбо есть информция, что по БН снимут дораму)

URL
2018-11-06 в 23:18 

racimosa
Homo Ludens
Анон со спойлерами. Большое спасибо.:squeeze:

2018-11-08 в 05:30 

vk.com/heaven_s_blessing?w=wall-172794563_462
Глава 1. Благословение небожителей.
Дорогие читатели! Спасибо всем, кто ждал и дождался!
Обновлённая версия первой главы уже ждёт вас на фикбуке.

Список изменений:
● внесены многочисленные стилистические правки;
● исправлены неудачные формулировки;
● запись названий приведена к общегосударственному стандарту;
● запись титулов изменена (теперь они переведены);
● оформление диалогов изменено на привычное русскому читателю;
● восстановлена поэтическая форма в 4 слова у реплик демона;
● восстановлена оригинальная авторская брань (да-да, автор любит ругнуться).

Не стесняйтесь делиться впечатлениями в комментариях, мне будет приятно узнать ваше мнение.

И на этом подарки на сегодня не закончены! Вас ждёт ещё несколько приятных сюрпризов, так что оставайтесь с нами!

Приятного прочтения!

ficbook.net/readfic/7194776/18335323

URL
2018-11-08 в 11:11 

экранизации Системы и БН,
по БН будет и дунхуа и дорама? Серьезно?! Аааааа

URL
2018-11-08 в 11:18 

Да, автор озолотится)) БН по какой-то рекордной сумме продали, но оно реально крутое!

URL
2018-11-08 в 13:50 

Ну и пусть озолотится, заслужила.
Лишь бы не стала теперь в новелле весь БЛ вырезать, как автор Ланъи.

URL
2018-11-08 в 13:55 

Обновлённая версия первой главы уже ждёт вас на фикбуке.

Мне очень нравится этот перевод. Надеюсь, переводчик его не забросит.

URL
2018-11-08 в 20:51 

Тем временем анон в дискорте продолжает чтения
читать дальше

URL
2018-11-09 в 18:45 

Тем временем анон в дискорте продолжает чтения
читать дальше

Спасибо, что поделился, анон:heart:

URL
2018-11-10 в 02:47 

Рене
Поцелуй Маджолины превратил часть Муй-муев в злобных Буй-буев.
Спасибо за спойлеры)

2018-11-10 в 22:51 

СЛ читает надпись на камне: "генерал".
Фу Яо и Нань Фэн одновременно: "Что?"

:-D Спалились. А я подозрева-а-ал.

URL
2018-11-11 в 00:02 

Скажите, это правда что Фу Яо и Нань Фэн это те челы которые раньше были СЛ?

URL
2018-11-11 в 00:48 


Скажите, это правда что Фу Яо и Нань Фэн это те челы которые раньше были СЛ?

судя по их палеву, да

URL
2018-11-11 в 04:19 

Кто-то крикнул: - Змея!
Это там та сцена когда СЛ змея цапнула и ХЧ весь такой в желании спасать-отсасывать, а СЛ его обламывает, что иммунитет у него и ХЧ со злости змеюку взрывает?
В англоспойлерах сцена со змеей была, хз когда относительно хронологии.

URL
2018-11-11 в 04:34 

Это там та сцена когда СЛ змея цапнула и ХЧ весь такой в желании спасать-отсасывать, а СЛ его обламывает, что иммунитет у него и ХЧ со злости змеюку взрывает?
угу, там вообще арка огонь, постараюсь завтра принести сюда с дискорта пересказ. И да, из ленты избранного одного юзера мы еще раз поняли, что стекло там будет, и все оно в прошлом

URL
2018-11-11 в 22:06 

Титулы небожителей
vk.com/wall-172794563_608

URL
2018-11-12 в 07:28 

URL
2018-11-12 в 13:08 

Обогнали английский перевод. Круто! ))

URL
2018-11-12 в 13:12 

милый переводчик. спасибо за перевод, и переходите скорее на тестовую выкладку))
немножко сложно читать такой мелкий некадрируемый текст в .jpg формате

URL
2018-11-13 в 01:10 

Аноны, мне кажется, или Безликий Бай как-то связал с СЛ? Спойлерните, а любопытство терзает

URL
2018-11-15 в 18:52 

Милый анон, таскающий простыньки с пересказами, если они у тебя ещё есть, приноси. Их нам надо.

URL
2018-11-16 в 13:29 

Аноны, мне кажется, или Безликий Бай как-то связал с СЛ? Спойлерните, а любопытство терзает
А, судя по спойлерам, это он и есть) В смысле Безликий - это СЛ.

URL
2018-11-16 в 13:57 

В смысле Безликий - это СЛ.

серьезно????
обалдеть!

URL
2018-11-16 в 14:00 

В спойлерах в вк говорят, что серьезно. В англоспойлерах я запутался напрочь уже(

URL
2018-11-16 в 14:10 

интерсено как наш добрый и мирный СЛ оказался один из четырех ужасов, которыми пугают детей.)

URL
2018-11-16 в 17:07 

Чета я не удивлена ни разу. Сказано же было, что спустившись с Небес СЛ стал духом поветрия и погубил свою страну. Ой вряд ли он при этом остался богом.

URL
2018-11-16 в 17:09 

расскажите, хоть кратко, пожалуйста, кто знает?

прежде всего, а почему он с небес спустился?

URL
2018-11-16 в 17:14 

Гражданская война. Страну спасти хотел. Там еще ХЧ солдатом был.

Кстати, да, а давайте хронологию набросаем, кто что знает, чтоб хоть попонятней было?

URL
2018-11-16 в 19:54 

Милый анон, таскающий простыньки с пересказами, если они у тебя ещё есть, приноси. Их нам надо.
сегодня донесу, там уже целый постельный набор:-D

URL
2018-11-16 в 20:10 

В смысле Безликий - это СЛ.

Безликий Бай на самом деле - Император богов и главный злодей в "Небожителях".
Из англоспойлеров:
So, what is the real identity of the white ghost king? I thought it's xie lan's split personality
It's the king of the gods and the lost city's prince
На англ. его имя Bai Wuxiang (baiwuxiang)
Более подробно с 20 стр. англоспойлеров.

URL
2018-11-16 в 20:21 

Bai Wuxiang
почти У Сянь

URL
2018-11-16 в 21:55 

почти У Сянь
Бай Усян

URL
2018-11-18 в 00:12 

АААА!! Спасибо, анон! Так вот откуда юнетовцы переводят-то. А то я как-то недоумевал.

URL
2018-11-18 в 00:13 

АААА!! Спасибо, анон! Так вот откуда юнетовцы переводят-то. А то я как-то недоумевал.
Я хочу верить, что они переводят с китайского ))

URL
2018-11-18 в 00:31 

Я хочу верить, что они переводят с китайского ))
Как ни странно)) оба переводчика переводят с китайского по крайней мере за перевод у юнет взялся китаист)

URL
2018-11-19 в 09:01 

Сань Лань - третий по счету, обычно подобным образом называли третьего сына. Наблюдается игра слов, согласно которой подобное обращение также можно понять, как "муженек".
Как не порваться от умиления, а? Ну ХЧ, ну и проказник. С намеком так.

2 главы на минте вышли.

URL
2018-11-19 в 09:31 

они оба такие милые,что аж радуга поперек горла встала :lol: не, серьезно, невозможно же очаровательные
Наблюдается игра слов, согласно которой подобное обращение также можно понять, как "муженек".
:lol::lol: смотрю, ХЧ тот еще тролль
и сложилось впечатление, что он и генералы взаимно узнали друг друга(про главы на англ, на которые выше давали ссылку)

URL
2018-11-19 в 10:51 

Мне очень нравится Се Лянь со всем его неуместным оффтопом в божественном чатике, идеей приносить подношения самому себе и продолжающейся карьерой собирателя мусора. Ссовершенно очарователен.

URL
2018-11-19 в 12:41 

смотрю, ХЧ тот еще тролль
он приучает постепенно. И все равно, когда ХЧ предложил "Гэгэ, давай поженимся?" СЛ все принял за шутку.

URL
2018-11-19 в 13:37 

смотрю, ХЧ тот еще тролль
он ТРОЛЛИЩЕ:lol:

URL
2018-11-19 в 17:15 

Сань Лань - третий по счету, обычно подобным образом называли третьего сына. Наблюдается игра слов, согласно которой подобное обращение также можно понять, как "муженек".
Есть еще одна версия - ХЧ третий "ребенок" Мо Сян Тунсю. ШЦЦ из Системы старший, и он один в семье, как БинХе, ЛЧ - второй и у него есть старший брат, у вайфая пусть и не родная, но тоже старшая сестра, а ХЧ - третий, хотя про его родню нет ни слова в новелле...

URL
2018-11-19 в 23:19 

Перевод на английский
bonybutt.home.blog/archive-of-translations/

URL
2018-11-20 в 07:58 

анончики, честно постараюсь сегодня принести пересказ всех глав с дискорта, которые у нас есть (там уже много накопилось), а под катом их встреча в игорном доме во владениях ХЧ, это в районе 35/36 глав)) СЛ уже знает, что ХЧ - злобный демон, крошащих всех направо и налево, но ему совершенно все равно)) Они на своей волне и совершенно очарованы друг другом:
читать дальше

URL
2018-11-20 в 08:12 

анончики, честно постараюсь сегодня принести пересказ всех глав с дискорта, которые у нас есть (там уже много накопилось), а под катом их встреча в игорном доме во владениях ХЧ, это в районе 35/36 глав)) СЛ уже знает, что ХЧ - злобный демон, крошащих всех направо и налево, но ему совершенно все равно)) Они на своей волне и совершенно очарованы друг другом:
читать дальше

Спасибо:red:

URL
2018-11-20 в 08:27 

Спасибо за ссылки на английский перевод!! :heart:

URL
2018-11-20 в 08:58 

под катом их встреча в игорном доме во владениях ХЧ, это в районе 35/36 глав)
мурмурмур, какие ж они котики! :inlove:
*внезапно забеспокоился*
надеюсь, хоть у этих не будет рейп с даб-коном вместо секса? анончик, дорогой, есть ли спойлеры по этому поводу?

URL
2018-11-20 в 09:01 

Да у них кажется ничего не будет, только поцелуи.

URL
2018-11-20 в 09:04 

Да у них кажется ничего не будет, только поцелуи.
точно было упоминание, что секс был - но без подробностей, а больше мы еще не искали:-D

надеюсь, хоть у этих не будет рейп с даб-коном вместо секса?
не, это явно не про них, ХЧ слишком носится с СЛ для даб-кона))

URL
2018-11-20 в 09:06 

ХЧ слишком носится с СЛ для даб-кона
ну, знаете ли, ЛБХ тоже на ШЦЦ чуть не молился )

URL
2018-11-20 в 09:09 

ну, знаете ли, ЛБХ тоже на ШЦЦ чуть не молился )
знаю, но там другая динамика отношений:lol: Я приносил пересказ экстры про то, как СЛ искал подарок для ХЧ уже после основных событий, там вот ничего не предвещало даб-кон)) В общем, очень вряд ли, что там трэш какой-то будет в этом плане

URL
2018-11-20 в 12:54 

Не знаю аноны, что делать, но люди в из группы юнет в очередной раз без повода истерят. Сначала добавили в черный список в официальной группе, теперь заблочили в группе по Небожителям. Как я поняла, из группы по Небожителям турнули меня из-за коммента в группе Гуциня, где я написала следущее.
кстати забыла сказать спасибо за редакт первой главы, да и вообще за перевод. Не уж то хоть одна новелла Мо Сян Тунсю будет грамотно переведена и правильно оформлена? если уж это служит поводом вести себя как обиженные дети...

URL
2018-11-20 в 12:59 

И в догонку моему комменту выше. Из группы Магистра меня тоже турнули. Ну не детсад ли? Если взрослые люди не могут аддекватно реагировать на справедливую в общем-то критику...

URL
2018-11-20 в 13:25 

Кхем, действительно странное отношение к критике🤔

URL
2018-11-20 в 14:37 

Анон, ты прости, но от человека, делающего по две ошибке в одном слове, такая "справедливая критика" выглядит сущим издевательством. Не слишком удивлен, что тебя забанили :lol:

URL
2018-11-20 в 15:57 

то есть похвала от людей с двумя ошибками в словах это норм, а критика - издевательство?)))
повеселили, чо.

URL
2018-11-20 в 16:23 

Странно. Ну допустила я ошибки, опечаталась. Критика от меня теперь не котируется? Куда более мне вот интересно сама формулировка, с которой мне закрыли доступ в группы.
"Приятного прочтения грамотно переведенной и правильно оформленой хоть одной новеллы Мо Сян Тунсю!"
Это прямая цитата. То есть, админ группы зашла в чужую группу, увидела мой коммент и добавила меня в черный список во всех группах. Очень взрослая реакция. Мне немного смешно, ведь я говорю очевидные вещи - про оформление скобочками не сказал только ленивый, а неточности в переводе у них встречаются достаточно часто, особенно в Системе...

URL
2018-11-20 в 16:30 

И вот к слову о русском нашем языке. Навскидку из того, от чего кровавые слезы в последней главе.
Низкая усмешка - это как? Полупопием? Или переводчик хотел указать на низкие замыслы усмехающейся персоны? Или переводчик не уверен и пофиг, потому что пипл все равно схавает?
А СЛ прям монастырь строить намерен? Или кто-то просто не в курсе, чем монастырь отличается от, например, храма? Или святилища?

Бесит просто вот это вот все "сначала добейся". Критику научитесь нормально воспринимать, а не считать в чужом глазу бревна.

URL
2018-11-20 в 16:34 

Бесит просто вот это вот все "сначала добейся".
а, ну Юнет странные ребята, соглашусь. Это, конечно, не отменяет факта моей огромной им благодарности, но вот этот детский сад давно бесит, поэтому я и не пишу/читаю комменты в их группах. Но то, что они следят и банят за комментарии в чужих - за гранью, конечно. Лучше бы на что-то путное время тратили

URL
2018-11-20 в 17:16 

Бесит просто вот это вот все "сначала добейся". Критику научитесь нормально воспринимать, а не считать в чужом глазу бревна.

я не переводчик и вообще перевод не читаю, но последнюю фразу к тебе же самому можно и отнести. слишком бесишься для объективного критика.

URL
2018-11-20 в 17:30 

ко мне самому нельзя, потому что меня-то и не критиковал никто))
и нет, не слишком, в самый раз.

URL
2018-11-20 в 20:23 

с одной стороны я рада, что хоть кто-то переводит эти новеллы. А с другой ребята из Юнет не то чтобы плохо переводят, они тупо безграмотны именно в плане русского языка и чудовищно невежественны как минимум по теме своих переводов. Вот прямо начиная с названия, когда даже на английском демоник, а у нас блядь Дьявольский, сука. Ребята на хую вертели Китай, даосов, духовные практики и адекватное словоупотребление. Потому ни коммментов, ни доната, ни лайков в группе. Может они там офигенно знают английский/, может даже китайский знают хорошо, это не спасает от того, что русского языка они не знают, слово контекст даже в словаре не посмотрели и, главное, смотреть не хотят. Невежество оно невежество и есть, чем бы невежда ни занимался.

URL
2018-11-20 в 20:45 

К 7й главе. Жутенько!


URL
2018-11-20 в 21:26 

К слову про Магистра. Нет блин в названии такого слова, о чем вообще речь! Grandmaster, может и Магистр, но при чем здесь Магистр, когда мы говорим о Древнем Китае и даосах! Founder - Основатель, чем плохо это слово? Переводчики пишут Вэй У Сянь, хотя по палладию - Вэй Усянь и прочие радости. О перлах Системы - аромат древности, когда речь в английском шла о благовониях, деревянный таз - лодка и т.д...Нет, огромное спасибо, что открыли русскоязычному читателю новеллы столь прекрасного автора, но почему бы не нанять редактора? От оформления текста глаза вытекают. И сейчас, когда БН переводят другой переводчик, волосы дыбом встают от перевода. Обиднее, что на справедливое возмущение - они игнорят и отказываются принимать помощь. Я конечно не редактор, но готова познакомить переводчиков с хорошими и грамотными людьми, которые приведут текст в порядок. Вот и остается ждать, когда в альтернативных переводах будет больше глав...

URL
2018-11-21 в 00:03 

Анон со спойлерами, твои "сегодня" такие нестабильные, но ты всё равно котан, так что продолжай.

URL
2018-11-21 в 00:13 

К сожалению, нельзя не согласиться насчет безграмотности и невежества команды Юнет, которыми они еще и, как ни глупо, бравируют. После того, как один читатель поинтересовался, в чем сакральный смысл оформления диалогов кавычками, а в ответ получил редкостную ересь про "классический русский стиль неприверженцев диалогов", я, стыдливо прикрывшись фейспалмом, отправился познавать дзэн... Нет, этим ребятам ни редактор не поможет, ни два редактора. Просто потому, что эти "неприверженцы диалогов" уверены, что у них все и так хорошо. Все же радует, что появляются альтернативные переводы, пусть и медленно. Похоже, единственное достоинство переводчиков Юнет - скорость.

URL
2018-11-21 в 00:25 

единственное достоинство переводчиков Юнет - скорость
Вот блин воистину.
Самое досадное, что нет, проблема лечится - было бы желание лечить. Наверняка нашлись бы люди, готовые править перевод. Основная проблема в неприятии командой факта убогости их русского и ограниченности общих знаний. Но, причина, видимо, в том, что они действительно русский язык не чувствуют и в вики смотреть не озабачиваются, иначе у них просто не было их проблем - они бы так не писали. А без этого чувства они, вероятно, действительно не понимают, какая редкостная гадость их "фирменный стиль".
Причём, отдельная гадость заключается в том, что их читает огромное количество народа, в том числе юного, и вот эта гадость формирует им их собственные языковые запасы. (( Всё-таки хуже невежества только самодовольное воинствующее невежество ((

URL
2018-11-21 в 00:38 

вот вам волшебный видос и спокойной ночи, котанчики.
анон с дискортом, если надо, подожду тебя 800 лет))


URL
2018-11-21 в 01:38 

Аноны, мне жутко стыдно, что только обещал чертов реал, но зато вы можете насладиться разом огромнейшим куском новеллы от нашего прекрасного дискорт-пересказчика (долгих лет жизни ему). Итак, мы остановились на том, как кто-то крикнул - Змея!

Поехали

URL
2018-11-21 в 01:39 

продолжение

URL
2018-11-21 в 01:41 

продолжение

URL
2018-11-21 в 01:42 

продолжение

URL
2018-11-21 в 01:44 

продолжение

URL
2018-11-21 в 01:45 

продолжение

URL
2018-11-21 в 01:47 

продолжение

URL
2018-11-21 в 01:48 

продолжение

URL
2018-11-21 в 01:51 

продолжение

URL
2018-11-21 в 02:01 

анон из дискорда, ты космос, спасибо!:heart::heart::heart:

анончик, которого юнеты забанили, сочувствую. и фейспалмлю, хотя казалось бы, давно пора привыкнуть к юнетовцам и их особенностям

URL
2018-11-21 в 02:03 

продолжение

URL
2018-11-21 в 02:08 

продолжение

URL
2018-11-21 в 02:11 

продолжение

URL
2018-11-21 в 02:16 

продолжение

URL
2018-11-21 в 02:23 

продолжение

URL
2018-11-21 в 02:26 

продолжение

URL
2018-11-21 в 02:30 

продолжение, в котором ХЧ дарит СЛ колечко))

URL
2018-11-21 в 02:32 

продолжение

URL
2018-11-21 в 02:40 

продолжение

URL
2018-11-21 в 02:41 

продолжение

URL
2018-11-21 в 02:48 

продолжение

URL
2018-11-21 в 02:48 

продолжение

URL
2018-11-21 в 02:53 

продолжение

URL
2018-11-21 в 02:59 

продолжение, в котором есть фраза такой уж он человек:lol:

URL
2018-11-21 в 03:02 

продолжение

URL
2018-11-21 в 03:06 

продолжение, в котором СЛ впервые видит ХЧ в итсинном облике, а их игра в кости похожа на жаркую прелюдию

URL
2018-11-21 в 03:07 

уууууф, на сегодня все!
Лично я пока в полном восторге с этой новеллы и героев, их юст очарователен как тысяча солнц:heart:

URL
2018-11-21 в 03:20 

СЛ, я никогда не видел вас напуганным! Скажите, вы такой бесстрашный?
- Нет, я просто тормоз.)

:five:

такой уж он человек
:lol::lol::lol:

Теперь ясно, пока он не победит - до тех пор и не считалось
я даже не знаю, какой смайлик ставить:nechto:

спасибо, анонче:heart:

URL
2018-11-21 в 03:57 

racimosa
Homo Ludens
Мега спасибо:vict:

2018-11-21 в 07:56 

анон с пересказом :beg::beg:

Услышав это "гэгэ" у ЛЦЦ и ЦС стало такие сложные лица, что так просто не опишешь. Демонов же охватил такой ужас, что некоторые повалились на землю.
тут я не выдержал и в голосину просто :lol:

URL
2018-11-21 в 11:38 

Аноны, плиз, не поняла, а кем приходится император Се Ляню?)

И спасибо большое за пересказ!

URL
2018-11-21 в 12:13 

Цзинь У, небесный император по факту никем. Но, похоже, ему по душе Се Лянь и он ему покровительствует.

URL
2018-11-21 в 12:22 

Угу, пока его мотивы не очень понятны, но в целом он на стороне СЛ

URL
2018-11-21 в 13:03 

Шипнула немножко Императора и СЛ..

URL
2018-11-21 в 13:05 

кусочек из экстры с упоминанием рейтинга

URL
2018-11-21 в 13:06 

Шипнула немножко Императора и СЛ..
именно поэтому автор упомянула, что пара там одна:lol: Видимо, со стороны Императора все реально не так однозначно))

URL